← Vratiti se k iskanju

*očiti

: сербохорв. редк. očiti ‘прививать (глазок)’ (только у Шулека, RJA VIII, 526), ‘смотреть' (“Ненадежно; ср. suočiti, uočiti. Там же), очити (PCXJ 4, 287: в тех же значениях), словен. očiti ‘прививать (росток)’ (Plet. I, 759), чеш. očiti ‘видеть; прививать’ (Kott II, 265), слвц. ociť, экспр. , редк. ‘смотреть с любопытством, таращиться’ (SSJ II, 470), польск. стар, oczyč ‘видеті^, созерцать’ (Warsz. Ill, 562), словин. *uoČ9c (в сложениях přeuočzc ‘поглядеть’, zauočdc ‘высмотреть’, гиосэс ‘увидеть’ (Lorentz. Pomor. Ill, 1, 661), укр. диал. очить ‘выделывать ячейки’ (В.Б. Анохина, Н.В. Никончук. Полесская терминология пчеловодства. - Лексика Полесья 347). - Ср. сюда же русск. диал. очимьш, -оя, -ое ‘очный’ (север., Причитания. СРНГ 25, 37), собственно - прич. наст, страд, от гл. *очить, в свободном виде нам неизвестного.

Гл. на -ft/, производный от *око (см.)· Вообще наличие однокоренных глагола и имени ‘глаз’ & ‘видеть* - древняя особенность, в т.ч. в случае с и.-е. *окм~, откуда греч. ötJJOM.ai буд. ‘увижу’. См. Machek2 411.