*očьko
: цслав. очько ср.р. neuma (Mikl. LP), словен. očko ср.р. ‘глазок; растение Bellis perennis’ (Plet. I, 759), диал. 'цйёка мн. ‘глазки виноградной лозы’ (Cossutta 577), ст.-чеш. očko ср.р. ‘глазок; почка на ветке’ (StčSl 9, 269), чеш. očko ср.р. ‘глазок; почка на дереве’ (Jungmann II, 821; Kott И, 265; PSJČ: также ‘ячейка, звено’), диал. oč'ко (Lamprecht. Slovn. středoopav. 88), ст.-слвц. očko ср.р., ум. от око, ‘глазок; драгоценный камень; ячейка; звено; петелька; почка растения’ (Histor. sloven. Ill, 115), слвц. očko ср.р., ум. ‘глазок; петелька; ячейка; почка, росток’ (SSJ III, 471; Kálal 400), диал. očko (Štole. Slovák, v Juhosl. 110), в.-луж. wóčko ср.р., ум. от woko, ‘пупок’ (Pfuhl 823), н.-луж. hocko ср.р. ‘очко, глазок; почечка’ (Muka St. I, 390), wócko (Muka SI. И, 904), wocka ж.р. ‘петля’ (Muka SI. II, 904), ст.-польск. oczko в названии ряда растений (St; stpol. V, 408; St. polszcz. XVI w., XX, 42-43), польск. oczko, ум. от око, ‘глазок; петелька’ (Warsz. III, 560), также диал. oczko (St. gw. p. Ill, 428-429; H. Gomowicz. Dialekt malborski II, 1, 292; B. Falinska. Pol. st. tkackie I, 188), #očko ‘отверстие в улье; ячейка в сети’ (Maciejewski. Cheim.-dobrz. 121, 158), цоскМо ‘отверстие в улье’ (Kucata 128, 276), словин. očko ср.р. ‘глазик; глазок’ (Sychta III, 311-312), vtt$čke ср.р. ‘глазок’ (Lorentz. Slovinz. Wb. II, 1362), цоёЬо ‘глазок; петля, силок; вход в улей* (Lorentz. Pomor. Ill, 1, 662), др.- русск., русск.-цслав. онько, ум. от око, ‘круглый значок, точка’ (Сб. Кир. Б.м., 33. XV в. СлРЯ XI-XVII вв. 14, 103; Срезневский II, 848), русск. очко ср.р. ‘пятнышко в виде кружка...; узкое отверстие; глазок; листовая почка’, диал. очко ср.р. ‘глаз’ (рост., донск.), ‘петля’ (волж.) (СРНГ 25, 70), ‘ячейка рыболовной сети’ (Словарь Карелии 4,354; Словарь Среднего Прииртышья II, 243; Сл. рыбаков и охотников Сев. Приангарья 67), вачко ‘очко* (П.А. Расторгуев. Словарь народных говоров Западной Брянщины 62), укр. очко ср.р., ум. от око, ‘отверстие в улье; петля в сети; камешек в перстне’, также в ряде названий растений (Гринченко III, 82; Укр.-рос. словн.), также вічко (Словн. укр. мови), диал. вучко ‘растительная почка’ (В.В. Бабинець. Говірка села Лавки Мукачівського району. Дип. роб. Ужгород, 1954, 146), вд’чко ‘звено окна’ (Верхратський. Знадоби. 207), очко ср.р. ‘отверстие в улье для вылета пчел’ (П.С. Лисенко. Словник поліських говорів 147; М.В. Никончук. Матеріали до лексичного атласу української мови (Правобережне Полісся) 226), блр. вбчко ср.р. ‘глазок; петля’ (Носов.), ачко ‘очко*, вочка ср.р. ‘петля (при вязании)’, диал. вочка ср.р. ‘бездна’ (Слоун, пауночн.-заход. Беларуа 1, 331), вочка ж.р. ‘петля при вязании; глазок, почка’ (Сцяшков1ч. Грод. 89), очко ср.р. ‘очко, ячейка (в сотах, улье, сети и т.п.)’ (TypaýcKi слоушк 3, 296).
Ум. производное с суф. -ько (в основном - в сев.-слав, языках) от *око (см.).