: ст.-польск. lodyžka ‘лодыжка, бабка в ноге животного* (St. stpol. IV, 115; St. polszcz. XVI w., XII, 554), польск. lodyžka, ум. от lodyga (Warsz. Ili, 810), диал. ’odiška/uodiška (H. Gómowicz. Dialekt mal- borski II, 1, 223), др.-русск. лодьинска ж.р. ‘лодыжка, щиколотка* (Ж. Павла Обн., 97. XVII в. ~ XVI в. СлРЯ XI-XVII вв. 8, 272), русск.лодьіжка ж.р. ‘щиколотка’, диал. лодьіжка ж.р. ‘кость, мосол’ (волог., ворон.), ‘сустав’ (бурят.), ‘голень (человека)’ (южн.-сиб., перм., тобол., сарат., орл., тул.), ‘бедро (человека или животного)’ (терск., калуж., ряз., брян., смол., ворон., урал.) (СРНГ 17, 107; Деулинский словарь 280; Словарь орловских говоров 6, 60-61), ‘холка’ (Копор- ский. О говоре севера Пошехоно-Володарского уезда Ярославской губ. 137), лодьЫка ж.р. ‘нижний оконный косяк, подоконник’ (Новг. словарь 5,35), ‘кость надкопытного сустава ноги, бабка’ (Сл. говоров старообрядцев Забайкалья 249), блр. лодьинска ж.р., ум. от лодыга, ‘часть ноги от колена до пят; стебель дудчатого растения’ (Носов.).

Производное (ум.) с суф. -ька от *oldyga (см.).