: чеш. lokétek, род.п. -tku, м.р., ум. от loket (Kott І, 940), ст.- польск. lokietek, ум. от tokieč, название меры длины (St. polszcz. XVI w. XII, 563), ioktek, прозвище короля Владислава I (Там же), Loktek, 1289, Lokietek, Lokietk, 1294, личное имя собств. (Ciešlikowa 75), польск. lokietek, ум. от lokieč (Warsz. II, 812), диал. lokietek ‘кусок ткани; мера длины пряжи или полотна’ (В. Faliňska. Pol. si. tkackie І, 156), др.-русск. локотакъ м.р. = локоть (Кн. прих.-расх. Ант. м. № 1, 36 об. 1575 г.), ‘налокотники (часть воинского доспеха)’ (Оруж. Бор. Год., 38. 1589 г.) (СлРЯ XI-XVII вв. 8,277; Срезневский II, 45), русск. локоток, род.п. -m/ca, м.р., ум. к локоть, диал. локоток ‘мера длины,равная приблизительно 14 вершкам’ (зап., кубан., ворон. СРНГ 17, 114), ‘сгиб в рукоятке’ (Словарь Среднего Прииртышья II, 105), ‘деталь мялки конопли, льна’ (Словарь русских говоров Алтая З, II, 35), ст.-укр. Локотки мн., название села в Галицкой земле 1419 г., Словн. старо-української мови XIV-XV ст. 1, 556).

Ум. производное с суф. -ъкъ от *о1къП>/ъ (см.).