: цслав. /шА ср.р. hinnuleus (Mikl. LP), болг. диал. алн é ср.р., алн’ёнце (Вср’ешта им йде KomýTa, Кошута с малко алненце. Тетевен. Архив Болгарского диалектного словаря, София: СбНУ XXXI, 236), сербохорв. lane, род.п. laneta, ср.р. ‘детеныш серны, лани’ (с XV в., а из словарей у Вука. RJA V, 897), лане, лйне (РСА XI, 217), также диал. лане ср.р. (Леке. Срема 106; Цевад A. Jaxnh. Ловачка лексика и фразеолопуа у рогатичком Kpajy 23 (361), л0н>е м.р. “лось” (М. ТомиЬ. Говор Свиничана 164), чеш. lané, род.п. -ěte, ср.р. ‘детеныш лани’ (Kott I, 877), в.-луж. ìanjo ‘детеныш оленя’ (Pfuhl 1083), ст.-польск. laniqtko ср.р. ‘детеныш лани’ (SI. polszcz. XVI w., XII, 472), польск. Ιαηις, род.п. -%cia, ср.р. ‘детеныш лани’ (Warsz. II, 794), др.- русск. льня ср.р. ‘олененок, козленок’ (?) (Прол. июл. 16. Афиноген. СлРЯ XI-XVII вв. 8, 322; Срезневский И, 67), ст.-укр. ланя (Подобный есть милыи мои серне а ланяти еленему) (П.П.51, XVI в., Картотека словаря Тимченко).

Ум. производное с суф. от *olni ‘лань’ (см.).