: чеш. Onomyšl, местн.н. (Profous III, 276, с толкованием: Onomyslův, t. dvůr).

Личное имя собств. (и основанное на нем местн. название, притяж. производное на -уь), сложение *опъ (см.) и *mysMb (см.).