: ст.-слав. онждо5/, нареч. (Sav. слдо^ и онлцо5/ évrcuOevxai tv reijťtev, hinc et hinc ‘с той и другой стороны’. SJS; Mikl., Sad.), оноКдс éxcI, illic, ibi (Supr., SJS), сербохорв. стар. редк. onudi ‘там, туда’, onude, нареч. ‘на ту сторону, на той стороне, с той стороны; кроме того’ (RJA IX, 10), dnud, önudä, нареч. ‘там, туда’ (с конца XV в. RJA IX, 9-10), также onude, стар., чакав. (Там же), onude (Там же), ди- ал. onüdalnuda ‘затем; в том направлении’ (The Čakavian Dialect of Orlec 311), также onudelnüde (Там же), onud (В. Jurišič. Rječnik Vrgade 142), нуда (E. МиловановиЬ. Прилог познаваььу лексике Златибора 44), словен. onód, нареч. ‘туда, в том направлении’ (Plet. I, 830), стар. onod (Hipolit), чеш. onudy, нареч. ‘тем путем, туда’ (Jungmann И, 939; Kott II, 373), польск. стар, on^dy, нареч. ‘там, в ту сторону’ (Warsz. III, 781), др.-русск., русск.-цслав. онуду, онюду ‘оттуда’, онуд-Ъ, нареч. ‘там’ (Усп. сб., 43. XII-XIII вв.; Златостр. H. XII в. Шестоднев. Ио. екз., 5. 1263 г.; Патерик Син., 325. XI в. СлРЯ XI-XVII вв. 12, 376).

Производное от мест. *опъ (см.) с суффиксальными -qda, -Qdu, -Qdy, -Qde.