: н.-луж. wósynka ж.р. ‘осинка’ (Muka. St. II, 936), польск. osin- ка ‘осинка’ (Warsz. III, 847), русск. осинка ‘маленькое дерево осины’, диал. осйнка ‘долбушка, осиновая однодеревка, лодка, челн, стружок, иногда с набоями, насадами’ (арханг., Даль2 II, 697), то же и ‘осиновая кора, употреблявшаяся в пищу в голодное время’ (онеж.), ‘лубяное лукошко для сеяния зерна вручную’ (сарат.) (СРНГ 24, 7), заморская осйнка ‘тополь’ (Новг. словарь 7, 23), блр. диал. астка уменып. к асіна (Бялькевіч. Магіл. 59).

Сущ-ное с первоначально уменьшительным значением, производное с суф. -ъка от *opsina (см.).