: цслав, учитель м.р. ‘почитатель’, fautor (Bes, SJS 34, 629), сербо- хорв. račitej, м.р. pontificus vicarius (Glag. misai, Стулли), fautor (Šafařík. Lesek. 79, Даничич; рукопись XVII в., Glasnik 22, 215) (RJA XII, 850), словен. račítelj м.р. ‘покровитель’ (Plet. II, 369), др.-русск. рачитель ‘любящий, любовник’ (Златостр. 43), ‘приверженец, поклонник’ (Мин. 1096 г. (сент.), л. 39; Жит. Стеф. Перм. 770 и др.), ‘старатель, усердный’ (Мам. поб. 63), ‘попечитель, хранитель’ (Мин. Пут. XI в. 119; Жит. Февр. Мин. чет. июнь) (Срезневский III, 110; СлРЯ XI-XVII вв. 22, 120), русск. рачйтель книжн., устар. ‘тот, кто заботится, или кому поручено заботиться о ком-чем-н.’ (Ушаков III, 1300), диал. рачйтель м.р. ‘помощник; наследник’ (вят., СРНГ 34, 348).

Сущ-ное со значением действующего лица, производное с суф. -tel1 ь от *orčiti (см.). Праслав. древность проблематична: вероятны заимствования в сербохорв., словен. и русский из цслав. языка; в сер- бохорв. račitej, amator, cupiens (Стулли) - русизм (RJA XII, 850).