: болг. (Геров) р0льникъ ‘сошник, плужник, лемех, отвал’, рааник ‘широкая острая железная часть рала, которая режет землю’ (БТР), диал. рйлник то же (Шклифов БД VIII, 301; Ив. Бешевлиев. От Орхание // СбНУ VI, 236), ‘палешник, сошник’ (Илчев БД I, 200),‘плуг с поворачивающимся лемехом и деревянной ручкой, без колес’ (Кънчев. Пирдопско. БД IV, 138), 'острая железная лопатка, которая режет землю’ (СбНУ XLIV, 536), ‘лемех, сошник’ (С. Стойков //БЕз. 2-3, 1970, 145; БДА I, к. 257; II, к. 264; IV, к. 363), макед. радник ‘лемех, сошник’ (Кон.; Макед.-русск.), сербохорв. раоник, raonik, ralnik (Белостенац, Стулли) ‘железо на плуге, которое отбрасывает землю, лемех, сошник’, ranik то же (Pojanica і Klisura u Vrailskom okrugu Srbiji) (RJA XIII, 63-64, 27), ravriik то же (M. Peic-G. Baölija. Reönik ba£kih Bunjevaca 305), раник то же (Ел. И), рйник то же (М. ЗлатановиЬ. Речник говора ]ужне Cp6nje 338: Моштаница; М. МарковиЬ. Речник у Цржу Реци 186 [428]), ранйк то же (Речник Загарача 412), рйвник ‘острая стальная часть плуга, которая режет землю’ (Чешл>ар. Из лексике Иванде 133), рйвник ‘сошник, лемех’, ‘название растения’ (М. ТомиЬ. Говор Свиничана 206), раоник то же (Сев. IIIajK. 82; Леке. Срема 113), раоник то же (М. БукумириЬ. Из ратарске лексике Гора- ждевца 98), раоник ‘магическое орудие против злых духов’ (Српски митолошки речник 252), словен. ralnik ‘лемех, сошник’ (Plet. I, 373), rä:w9nq то же (Kamiöar 223), ralnik ‘усеянная зубами кость на небе породистых рыб (Salmanide razlikujemo ро ralniku)’ (Lokar 117), räunik ‘симметричное режущее железо у плуга’ (В. Orel. Ralo na Slovenskem // Slovenski etnograf XIV, 1961, 16), ст.-русск. ралъники (рарнряльн-) мн. ‘пара сошников’ (Кн. прих.-расх. Ант. м. № 1, 81. 1578 г. и др. - СлРЯ XI-XVII вв. 21, 266-267), русск. диал. рйлъник ‘режущая часть сохи, плуга, сошник, лемех* (перм., арханг., свердл., вят., са- рат. и др.), ‘задняя часть сохи, немного изогнутая и раздваивающаяся внизу, на которую насаживаются сошники’, ‘ручка ворота* (Забайкалье) (Даль3 III, 1586; СРНГ 34, 93; Элиасов 350; Сл. Среднего Урала V, 58), ‘железный лемех деревянной сохи’ (Словарь Приамурья 234), лйрник и лорник ‘металлический лемех сохи’ (вят., перм.) (СРНГ 16, 272; Словарь говоров Соликамского р-на Пермской области 277), рйлъник, чаще мн. ралъники ‘часть плуга (какая ?)’ (Ярославский областной словарь (Питок - Ряшка) 120), блр. диал. рйлънык ‘копытник (Calla palustris L.)’, ралъшк ‘пахарь* (Сцяш- ковіч. Грод. 419).

Производное с суф. -Ось от прилаг. *оЫ1ъпъ(]ь) (см.).