*oriti (sę) ll
: ст.-слав. o jh th, opRxatìéXxeiv; blandiri, ‘соблазнять’ (SJS 23, 555: Супр.; Ст.-слав, словарь 415: ср. Супр. ^ик что мл о^иши · что млт- ши лшиолю гтшл люга$, макед. ори се ‘раздаваться, разноситься’ (Кон.), сербохорв. ópumu се ‘раздаваться (о звуке)’ (Толстой2 552), oriti ‘раздаваться, разноситься’ (RJA XIII, 167-168), диал. ори (Елез. II), сло- вен. oriti se то же (Bezlaj. Etim. slovar sloven, jez. II, 253: только у Аш- керца, возможно из сербохорв.). В русском языке соотносительный гл. на -ati - орать.
Гл. на -iti признается родственным др.-инд. äryati ‘восхвалять, превозносить’, лат. örö, öräre ‘говорить; просить’, греч. ápť|, атт. ápá ’молитва’, ápáo|iai ‘молить, умолять’, aptjci) ‘кричать, говорить’, хетт, ariia- ‘спрашивать подобно оракулу’, aruwa(i)- ‘почитать’, арм. игапат ’отрицать’ (Фасмер III, 149).
Скок отождествляет названные образования с продолжениями слав. * oriti / (см. Skok. Etim. rječn. II, 565-566). Скорее всего мы имеем дело с самостоятельными образованиями с разными и.-е. истоками. См. еще Gluhak 456; В. Čop // Linguistica VI, 1964, 72.