← Vratiti se k iskanju

*orkytovъ(jь)

: болг. (Геров) ракытовый, -въ, -ва, -во, прилаг. ‘ракитовый’, ракйтов, прилаг. то же (БТР), макед. ракитов (~а) то же (Ма- кед.-русск.), сербохорв. rakitov, прилаг. то же, также в старых местных названиях (RJA IX, 19), Rakitov grm, название населенного пункта или поля (Mažuranič II, 1218-1219), словен. стар, rakitov, прилаг. ‘silver, -ris’ (Kastelec-Vorenc), rakitov, прилаг. ‘ракитовый’ (Plet. II,372), слвц. диал. rakytový (Kálal 563: Bmolák), Rokitof, Rokitova м.р., топ. (Buffa. Dlhá Luka 209), н.-луж. rokitowy ‘ракитовый’ (Muka St. II, 316), польск. rokitowy, прилаг. от rokita (Warsz. V, 556), диал. rokitowy : Oj, dalam-ci czwartemu do rokitowq rozgç... (St. gw. p. V, 33), ст.-русск. ракитовый {рокит-) 'ракитовый’ (АСВР II, 429. XVII в. - 1494 г. и др.) (СлРЯ XI-XVII вв. 21, 265), русск. ракйтовый, -ал, -ое, прилаг. к ракита (Ушаков III, 1210), диал. ракйтовый: ракйтовые заросли ‘ивняк, тальник по берегам’ (Даль3 III, 1584), ракйтовый: ракйтовая береза ‘вид низкорослой тонкоствольной березы [?]’ (Латв. ССР) (СРНГ 34, 89), укр. рокйтовий, а, е ‘ракитовый’ (Гринченко IV, 64; Словн. укр. мови VIII, 874), блр. ракітавьі ‘ракитовый’ (Блр.-русск.), диал. рокш овы, прилаг. то же (Тураускі ^oÿHÎK 4, 309).

Прилаг-ное с суф. -ovb, производное от *orkyta (см.).