: цслав. ртсннк ср.р. crescere, incrementum (Mikl. LP), болг. растение ср.р. ‘растение’ (БТР), макед. растение ‘растение’ (И-С), растение ‘рост (процесс)’ (Кон.; Макед.-русск.), сербохорв. стар, rastenje ср.р. crescentia itd. (Maiuranid II, 1221), растёте ср.р. ‘рост (как процесс)’, rastene, диал. restene, действие по гл. rasti, rdScerie, название действия по гл. rastjeti, ‘рост’ (RJA XIII, 286, 376), словен. стар, rastenje: raftenie ср.р. ‘adaugescere, dentatio; germina- tio, germinatus; incrementum; luxuries’ (Kastelec-Vorenc), rastenje ‘рост’ (Gutsmann/KamiSar 500 [417]), rastenje ср.р. то же (Piet. II, 374), чеш. rosteni, стар, rostini, к riksti (Kott III, 219), н.-луж. roscene ср.р. ‘рост, прорастание, увеличение’, ‘растение’ (Muka St. II, 321), ст.-польск. roscienie ‘рост, развитие’ (St. stpol. VII, 498), польск. стар, roscienie, название действия по гл. ros6, ‘рост’ (Warsz. V, 568), словин. roscene ср.р. ‘рост’ (Lorentz. Pomor. И, 1, 147), название действия по гл. rose (Sychta IV, 341), др.-русск., русск.-цслав. растение и растение ср.р.‘рост (как процесс)’ (Ио. екз. Бог., 396. XII-XIII вв. и др.), ‘произрастание’ (Усп. сб., 87. XII—XIII вв.), ‘форма ствола’, ‘растение (?)’ (Травник Любч., 160. XVII в. ~ 1534 г.) (СлРЯ XI-XVII вв. 22, 86-87), русск. растение ‘организм, обычно развивающийся в неподвижном состоянии и питающийся неорганическими веществами почвы и воздуха’ (Ушаков III, 1271), диал. растёнье (растёние), состояние по гл. [рости], ‘былье’ (Даль3 III, 1633), растёние ср.р. ‘рост, произрастание, развитие (растения)’ (ряз., яросл.), ‘о детских, ранних годах жизни’ (ср.-обск.), порастёнию ‘по древесному стволу’ (новосиб.) (СРНГ 34, 254; Словарь Красноярского края2 322; Ярославский областной словарь (Питок-Ряшка) 125).

Производное с суф. -bje от прич. страд, на -епъ гл. *orsti (см.).

Вариант *orstjenbe, производный от гл. *orstiti, в ст.-слав. ^ijichhé ср.р. το βιώσιμιν (spes vivendi), incrementum, ‘рост’, ‘расцвет жизни’, ήλικία, aetas ‘возраст’ (SJS 34, 628; Ст.-слав, словарь 580: Супр.), с.- хорв. ráščeríe, название действия по гл., ‘рост’ (RJA XIII, 376), русск. диал. рощёнье ‘рост’ (Деулинский словарь 486, 494J, рощёнье ‘роща, парк’ (Ярославский областной словарь (Питок-Ряшка 138), ‘родители невесты берут с жениха плату за рощенье’ (Куликовский 101), ращёние ‘рост’ (Добровольский 2, 789), укр. рощення ‘ращение’ (Укр.-рос. словн. V, 225).