: сербохорв. rastitej ‘тот, кто дает силы для роста или само растет* (RJA XIII, 298), ст.-русск., цслав. раститель м.р. ‘тот, кто дает силу для роста, обеспечивает рост чего-л.’ (Сл. и поуч. против языч., 35. XVI в.) (СлРЯ XI-XVII вв. 22, 91), русск. диал. растйтель к poemu (Даль3 III, 1635). - Сюда же прилаг-ное с суф. -ьпъ: макед. растителен ‘растительный’ (Макед.-русск.), ст.-русск. растительный, прилаг. ‘способствующий росту, умножению чего-л.’ (ВМЧ, Окт. 1-3, 781. XVI в. ~ XV в. и др.) (СлРЯ XI-XVII вв. 22, 91), русск. рас- тйтельный, -ая, -ое, прилаг. к растение, ‘состоящий из растений’, ‘добытый из растения’, ‘живущий, обитающий на растениях’, прилаг. со знач. ‘связанное с ростом организма’ (книж., ирон.) (Ушаков III, 1274), диал. растйтельный ‘к растению, к прозябанию, злаку, былью или дереву относящийся’ (Даль3 III, 1635).

Производное с суф. -telb от гл. *orstiti (см.). Древность проблематична.