: цслав. шкнкник íoórr|£; aequaitas, ‘равенство, равномерность* (SJS 33, 54о: Christ.), болг. равнёние ‘равнение*, нар. ‘общеймолитвой выравнивание могилы в сорокоднев’ (БТР; Бернштейн 551), диал. рамнёне то же (Гълъбов БД II, 102), рйвнен’е то же (Д. Евстатиева. С. Тръстеник, Плевенско - БД VI, 217), равнёне то же (Шапкарев-Близнев БД III, 268), сербохорв. ravnerìe, название действия по гл. ravriiti (RJA XIII, 418: только в двух словарях - Беллы и Стулли: глагол, бревиар), ст.-русск. равнение ‘уравнивание* (1556: Львов, лет. II, 571 - СлРЯ XI-XVII вв. 22, 172), русск. равнёние = равнение, действие по гл. ровнять-ровняться, равнять-равняться (Ушаков III, 1366), диал. ровнёнье, действие по г л. равнять (Даль3 III, 1691), блр. раунённе ‘равнение* (Блр.-русск.).

Производное с суф. -bje от прич. страд, прош. вр. на -п гл. *orvbniti (см.).