*orzbivati (sę)
: ст.-слав. |АЗКИ&4ТИ M)£iv solvere, evertere, frangere, -ca ioann, io.-sin. alex.-mih. и др. (Mikl. LP), ^зкнвдтн xpoúeiv, Xúciv; solvere, frangere ‘разбивать, дробить’, allidere ‘сотрясать’ Zogr Mar Nik Euch и др. (SJS 33, 555), ^зьнвдти xpoúeiv ‘разбивать, раздроблять’, безл. fbfjoaav ‘колотить, бить (о землю)’ Зогр Мар Евх и др. (Ст.-слав, словарь 566-567), болг. разбйвамь (и разбйж) ‘размешивать, перемешивать, растирать, раздавливать, растолочь; разбивать, раздроблять, разламывать; выламывать; разбивать, прошибать; разменять; о животном, птице: сильно реветь, куковать; крякать, “та мя чюва на гладно срьд- це...”; разбивймся ‘быть разбитым; разбиваться, сломаться, пробиваться, продырявливаться’ (Геров 5,6-7), разбйвам ‘раздроблять ударами; разбивать, раскрошить; ударами делать что-л. рыхлым, пушистым, лохматым, растрепанным; ударом ранить до крови; повреждать ударом; разбивать, ломать, выламывать; побеждать; сильно мешать, пока не получится однородная смесь’ (БТР), разбйвам ‘разбивать, разламывать; разбивать (нос и т.п.); трепать (шерсть и т.п.); взбивать (яйца); разбивать (противника); разбивать, распределять’, разбйвам се ‘разбиваться’ (Бернштейн 553), диал. разбйвам ‘разбивать, ломать что-л; разменивать деньги’ (Божкова БД I, 265; Гълъбов БД И, 102), разбйвам ‘разбивать, ломать; взбивать, взбалтывать (яйца и др.); разменивать крупные денежные купюры’ (Шапкарев-Близнев БД III, 268), разбйвам ‘разменивать деньги’; “закуква ме кукувица за първи път на гладей стомак” (считается плохим предзнаменованием) (Шклифов БД VIII, 301), макед. разбива разбивать, разламывать’ (И-С), разбива ‘разбивать, раскалывать (на части, куски); ломать, разбивать; разбивать, побеждать (врага и т.п.); ‘разбивать, повреждать, ранить (часть тела); разбивать, приводить в негодность ; разбивать, разъединять; разделять (на части, группы и т.п.); разменивать (деньги)’; перен. ‘разбивать, разрушать, губить (счастье и т.п.)’ (Макед.-русск.), диал. разбйвам ‘разбивать, трепать, разбирать на пряди козью шерсть (для бечевки)’ (Д. Брдарски. Збо- рови од мутавцискиот занает во Тетово. - MJ II, 7, 1951, 168), сербо- хорв. razbívati несврш. к razbiti, также razbivati se (RJA XIII, 464-465: из словарей только у Стулли с пометой “из русск. словаря”), диал. разбйвам ‘разбивать’ (Н. ЖивковиЬ. Речник пиротског говора 134), разбйва то же, разбйва nápe ‘менять крупную банкноту’ (ДиниЬ J. Речник тимочког говора 239), словен. razbívati-razbijati (Plet. II, 378), др.-русск. разбивати {роз·) ‘разбивать, (ударами) разрушать’ Мин. сент., 026. 1096 г.; Мин. окт., 86.1096 г.; (971): Лавр, лет., 70; АХУ II,372. 1642. - О разборке каменных стен, отслуживших судов. (1433): Псков, лет., И, 44; Астрах.а. № 1011а. Росп. учужн. стана, сст. 9. 1628 г., ‘умерщвлять ударом обо что-л.’ Сказ. Авр. Палицына1, 123. 1620 г., ‘повергать на землю’ (Марк. IX, 18) Мст.ев., 174. XI—XII вв.; Златостр.3; 115 об. XII в.; Ж. Павла Обн., 69 об. XVII в. ~ XVI в., ‘разрывать, растерзывать* Хрон. Г. Амарт., 176. XIII—XIV вв. ^ XI в., ‘повреждать какую-л. часть тела при ударе обо что-л.’ Ав. Чел., 727. 1663 г., ‘громить (разрушая запоры, ворота и т.п.), угрожая жизни людей, отнимать их имущество; заниматься разбоем’ Ж. Нифонта, 298. 1219 г. ; Ревел.а. I, 40. 1527 г.; Арх. Стр. I, 248. 1539 г.; (1649): Псков, лет., II, 289; Ул.Ал., 300. 1649 г., ‘вскрывать (с целью досмотра)’ СГГД II, 58. 1571 г.; ДАИ V, 179. 1667 г.; Рус.-швед. отн. И, 551. 1699 г., ‘приводить в негодность (дорогу) длительным употреблением, интенсивным движением’ АИ IV, 57. 1648, кому ‘расстраивать чьи-л. брачные намерения посредством злоречия, клеветы’ Котош.1, 169. 1667 г., ‘обрабатывать битьем (размягчать, разрыхлять и т.п.)’ Кн.расх.Карел.м. № 037, 51 об-52. 1563; Цар.ик., 64. 1643 г. (СлРЯ XI-XVII вв. 21, 136), разбиватися ‘разбиваться, разрушаться от удара, ударов’ (Деян. XXVII, 41) Апост.Христ., 66. XII в.; (Муч. Ирины) Усп. сб., 142. XII-XIII вв.; Климент Смолят., 128. XV в. ~ XII в., ‘падая или ударяясь обо что-л., получать телесные повреждения’ Псков, лет., II. 100; Леч. V, 388. XVI-XVII вв., ‘быть разбиваемым’ (Лев. VI, 28 = VI, 21 Sept.) Библ. кн.2, 72 об. XV в. - Ср. разбитися (Там же, 136-137), русск. разбивать несврш. к разбйть (Ушаков III, 1115; Даль3 III, 1471), диал. разбивать ‘заглушать звук, относить (о ветре)’ (Добровольский 767), разбивать ‘разбирать студень, отделять от костей говядину, предназначенную для студня’ (Ярославский областной словарь 8,112)у разбивать в сочетаниях: разбивать (разбить) гряды ‘разрыхлять землю на грядах граблями’, разбивать (разбйть) навоз ‘разбрасывать навоз, по полю’, разбивать (разбйть) сено ‘разбрасывать сено из валков, копен на лугу для просушки’, разбивать снопы ‘один из этапов молотьбы цепами’ (Там же), разбивать ‘разбрасывать, растрясать сено’ (Опыт словаря говоров Калининской области 216), разбивать ‘вороша раскидывать сено’ // ‘разноситься ветром в разные стороны, раздувать; делать пушистым, мягким (шерсть); измельчать; давить, очищая от скорлупы; замешивать (тесто); раздвигать, раскладывать, приготовляя к работе (ткацкий станок); проторять, прокладывать (дорогу); расставлять, располагать’ (Словарь Карелии 5, 394),разбивать ‘разрезать (о снопах)’ (Словарь Красноярского края2 316), разбивать ‘стрелять’ (Словарь Среднего Прииртышья 3, 60), разбивать ‘нарушать целость чего-л. ударом (ударами); раздроблять’, перен. ‘разрушать, распределять, рассылать (о людях)’ (Полный словарь сибирского говора 3, 165), разбивать ‘разбрасывать, ворошить сено для лучшей просушки’ (новг., арханг., Эст.ССР, пск., ленингр.), разбивать валы, прокосыу ряды ‘растрясать валки сена для лучшей просушки’ (калин., ленингр., Латв. ССР,Лит. ССР), разбивать копны ‘разбрасывать копны сена для просушки’ (костр.), навоз разбивать ‘разбрасывать вилами навоз по полю (пск.), ‘развязывать, разрезать связку чего-л.’ (краснояр.), фольк. ‘распускать (волосы, уложенные в причёску), расплетать (косу)’ (курск.), ‘чесать, разравнивать шерстяные волокна; бить, распушать (шерсть)’ (р. Десна), ‘пробивать прорубь’ (р. Урал), разбивать прорубь ‘увеличивать прорубь’ (урал. казач.), ‘вылавливать (рыбу) на определенном месте, участке реки способом багрения или плавной сетью’ (р. Урал), ‘разъедать, сгонять снег (о тумане)’ (р. Урал), ‘превосходить по силе какие-л. звуки, заглушать’ (смол.), ‘убеждать не делать чего-л., отговаривать’ (влад.), ‘ссорить кого-л. с кем-л.’ (влад.), (что-л.) ум разбивает ‘невозможно понять что-л.’ (ср.-обск.) (СРНГ 33, 260-262), разбивйться ‘подвергаться багрению или лову плавной сетью (об участке реки)’ (урал. казач.), ‘прорубаться (о проруби)’ (урал. казач.) (Там же, 262), укр. розбивйти см. розбйти (Словн. укр. мови VIII, 603-605), диал. розб'ивйт’, розбЧвйт, разбивйт\ разб’іват’ ‘обмолачивать снопы после околачивания, развязав перевесло’ (Никончук. Сільськогосподар. 202), розбивйт’ околот, розб’иват’ околот, розбивйти околЧт то же (Там же, 203), блр. разбіваць ‘разбивать; раскалывать; расщеплять; ранить; сокрушать, поражать; распланировать; разделять на группы; (дорогу) разъезживать; (сено) разворашивать; (навоз) разбрасывать; (обувь) изнашивать; (о параличе и т.п.) разбивать’, разг. ‘(крупную купюру) разбивать; опровергать’ (Блр.-русск. 778), разбнвйцца ‘разбиваться; раскалываться, расщепляться; получать повреждение при падении; разделяться на группы5, страд, ‘разбиваться; раскалываться; расщепляться; сокрушаться, поражаться; распланироваться; разъезживать- ся; разворашиваться; разбрасываться; изнашиваться; размениваться; опровергаться5 (Там же), диал. разбівйць, ръзбйвйцъ, рьізбіваць, разбіваць, разбіваці, разбіваці, разбывйты ‘растрясать, разбрасывать (навоз)’ (Атлас беларускіх гаворак II, 68), разбивать: розби- вйты, разбивйц то же (Л.Т. Выгонная. Полесская земледельческая терминология. - Лексика Полесья, 120), разбіваць ‘растрясать’ (Сцяшковіч. Гродн. 414), разбівйцца ‘лезть в драку, начинать драться’ (Тураускі слоунік 4, 296).
Имгіерфектив к *orzhiti (см.). Ср. *orzbijati (см.).