: цслав. ^зиуднтн expergefacere, -С* (Mikl. LP), болг. раз- -ишь сврш. от рсзбуждамь ‘разбуждатъ, разбуживать; раздражать, распалить, усиливать (о ране, боли)’ (Геров 5, 9), разбудя ‘разбудить, пробудить окончательно’ (БТР), разбудя ‘разбудить’, разбудя се ‘пробудиться, проснуться (Бернштейн1 553), диал. разбуд'ъ ‘разбудить’ (Т. Бояджиев. Гюмюрджинско БД VI, 80), разбуда ’разбудить’, рязбудя се ‘проснуться’ (Шклифов БД VIII, 301), максд. разбуди ‘разбудить; пробудить’, разбуди се ‘проснуться, пробудиться’ (И-С), сербохорв. разбудити ‘разбудить’, excito (е somno), expergefacio (Карацнії), razbuditi ‘окончательно пробудить’ (RJA XIII, 492), разбудити ‘разбудить, пробудить’ (Толстой1 790), розбудити се ‘проснуться, пробудиться’ (Там же), диал. razbudit (se) 'пробудить, разбудить’ (М. Pei6-G. BaClija, Rednik baCkih Banjevaca 305),разбудит (се) ‘пробудиться), проснуться, прийти в себя после сна’ (Речник Загарача 407), словен. razbuditi ‘разбудить, пробудить’ (Kotnik2 475), чеш. rozbuditi ‘разбудить’, rozbuditi se ‘пробудиться от сна’ (Kott III, 112), в.-луж. rozbudzic ‘возбудить, вызвать восхищение; взволновать, вызвать раздражение’, rozbudzic so ‘разволноваться’ (Трофимович 253), н.-луж. rozbuzis ‘одобрять’ [sic.! — ‘ободрять’? - О.Т.], ‘развеселить’, rozbuzis se ‘развеселиться* (Muka SI. 1,98), польск. rozbudzic ‘разбудить, привести в чувст во, пробудить ото сна ’ (Warsz. V, 581), rozbudzic ‘(кого) разбудить, пробудить; (что) пробудить, возбудить, вызвать’, rozbudzic si% ‘проснуться, пробудиться’ (Гессен, Стыпула II, 270), др.-русск. разбудити (розбудити) ‘разбудить’ Гр. Сиб. Милл. II, 357. 1629 г.; Бова, 14. XVII в. (СлРЯ XI-XVII вв. 21, 144), розбудитися ‘пробудиться’ (также перен.) Псков, разгов. II, 132. 1607 г.; Юдифь, 200. 1674 г. (СлРЯ XI-XVII вв. 21, 144), русск. разбудить сврш. к будить (Ушаков III, 1121), разбудить ‘будить до просыпа, пробуждать, заставитьпроснуться, не дать спать, поднять ото сна’, -ся ‘быть разбужену* // ‘просыпаться’ (Даль3 III, 1477), днал. розбудиться ‘проснуться’ (Словарь Приамурья 232; Словарь Среднего Прииртышья 3, 61), раз- будйться ‘проснуться, пробудиться’ (Сл. Среднего Урала (Доп.) 475; Словарь просторечий русских говоров Среднего Приобья 113), розбудиться ‘просыпаться’ (арханг., том.) // ‘прийти в себя после сна’ (арханг.) (СРНГ 33,273), см. ещё розбудіть ‘разбудить кого-л.’ (том.) (Там же), укр. розбудити ‘пробудить’ (Гринченко IV, 33), розбудй- тися ‘пробудиться’ (Там же), розбудити ‘прерывать чей-н. сон, заставить кого-н. проснуться’, перен. ‘заставить кого-н. опомниться, выйти из оцепенения, освободиться от навязчивых мыслей и т.п., побуждать к действию, заставлять быть деятельным, активным; способствовать возникновению, проявлению или усилению каких-л. чувств, переживаний, мыслей и т.п.’ (Словн. укр. мови VIII, 617), розбудитися ‘пробудиться ото сна’, перен. 'выходить из состояния покоя, апатии, становиться деятельным, активным; возникать, проявляться или усиливаться (про чувства, переживания, мысли и т.п.)’ (Там же), блр. разбудзщь ‘разбудить’ (Блр.-русск. 770), диал.розбудзіць ‘разбудить, пробудить’ (TypaýcKÍ слоунік 4, 298). - Сюда же бессуф. отглаг. производное: болг. разбудъ м. р. ‘пробуждение’ (Геров 5,9), диал. разбуд м.р. ‘религиозный обряд, который совершается на могиле умершего в первое утро после погребения’ (Народописни материали от Разлож- ко. - СбНУ XLVIH, 516), русск. диал. разбуд м.р. действ, по знач. гл. (Даль3 III, \ АН), разбуд м.р. ‘пробуждение’ (Даль; арханг.) (СРНГ 33, 273).

Сложение ОГ 2- И *budití (í'C) (см.).