: болг. (Геров) раздан ff. ‘раздеть’, раздяна {се) ‘сбросить со спины ношу’ (БТР; Бернштейн), диал. раздена са то же (Т. Стойчев. Родопски речник. БД V, 204), раздяна се то же, раздёна се ‘раздеться’ (Речник РОДЦ 421, 422), производи, раздёнвам ‘развалить копна сена, снопы или солому’, раздёнва се безл. ‘светает’ (Гълъбов БД II, 102), макед. раздене ‘раздеть’ (Кон.), сербохорв. rázd- jeti раскинуть, разорвать, расколоть’ (RJA XIII, 510: Marulič 26; Divkovič bes. 70а), диал. rázdit ‘разбросать то, что сложено’ (М. Peič - G. BaČlija Rečnik bačkih Bunjevaca 306), раздёнем ‘вытянуть нить из иглы’, ‘разбросать сено или листья’ (Н. ЖивковиЬ. Речник пиротског говора 135), словен. razdéti ‘разрушить’, ‘разложить’, ‘загубить, уничтожить’ {Plet. II, 382), ст.-чеш. razdieti ‘расстегнуть, раскрыть’ (Simek 155), чеш. стар, rozdíti ‘разделить’ (Kott III, 118), польск. rozdziač ‘снять одежду, обнажить’, диал. rozedziač: Wnet go rozedziat ze skóry i poezii kraj ač wnyrznoici (Warsz. V, 599, 604), словин. rezyíuc (sq) ‘раздеться)’ (Lorentz. Slovinz. Wb. 1, 231), rozyhc то же (Lorenlz. Pomor. I, 179), др.-русск., русск.-цслав. раздЪти ‘израсходовать, потратить, употребить’ (Никон. Панд.2, 122 об. XIII в.), сг.-русск. разодътися ‘раздеться’ (Рим. д., 70. 1688 г. - СлРЯ XI-XVII вв. 21, 186,233), русск. раздётъ ‘снять с кого-л. одежду; снять совлечь с кого-н.’, разг. ‘ограбить, сняв верхнее платье’, раздёться ‘снять с себя одежду; сбросить с себя одеяло’ (Ушаков III, 1150), диал. раздеть ‘снять с себя одежду, раздеться’, ‘широко раскрыть, разинуть’ (яросл.), раздёться ‘сбросить с себя одеяло во время сна, раскрыться’, ‘пытаться поспеть повсюду, выполняя множество дел’ (пск., твер.) (Даль3 III, 1512; СРНГ 33, 326), ‘растянуться во все стороны, действовать везде’ (пск., твер., Доп. к Опыту 225), раздеть также ‘снять, удалить с чего-л. кожуру, скорлупу и т.п.', раздёться ‘освободиться от шелухи, кожуры и т.п.' (Словарь орловских говоров 12, 39), раздётъ ‘широко раскрыть рот (пасть); разинуть’, в сочетаниях: раздеть курятник ‘громко говорить, кричать, ругаться’, раздеть рты (Ярославский областной словарь 8, 116), укр. роздгти ‘раздеть’ (Гринченко IV, 42), блр. раздзёць ‘раздеть’, разадзёць ‘разодеть, разрядить’, раздзёцца ‘раздеться’, раза- дзёцца то же (Блр.-русск.), диал. раздзёцца ‘раздеться’ {Слоун, пау- ночн.-заход. Benapyci 4, 254), роздзёцца то же (Турауск! слоутк 4, 302), разьдгецца то же (Бялькев1ч. Мапл. 383).

Сложение преф. *оп- и гл. *děti, děnq (см.).