: бол г. (Геров) разжени (да ся) ‘рассветать’, раздёня се безл. ‘рассвести, наступить (о дне)’ (Бернштейн), диал. раздёна се то же (Шклнфов БД VIII, 301), раздена съ то же (Д. Евстатиева. С. Тръстеник, ГТлевенско- БД VI, 218), макед. раздени се только 3 л. ед. ‘рассвести’ (И-С), сербохорв. vazadnìti se то же (только у Стулли), razdániti se ‘рассвести, наступить (о дне)’ (RJA XIII, 494,434: Черногория, Средняя Славония), диал. raidôntt se то же (J. Dulčič, Р. Dulčič. Brník. 640), razdánit (sei то же (М. Peič-G. Bačlija. Řečník bačkih ßunjevaca 305), словен. rozdaní ti (se) то же (Plet. II, 381), чеш. rozednili я", rozdemti se то же (Kott III, 121 ; PSJČ IV, 2, 803), ст.-елвц. rozodniť sa то же (Histor. sloven. V, 130),слвц. rozodniť sa, rozdniť sa то же (SSJ III, 831), в.-луж. rozedtiič (so) то же (Pfuhl 594; Трофимович 254), польск. rozedme то же (Warsz. V, 603). — Сюда же гл. на -'ali в русск. диал. разорят ь ‘рассвести’ (Даль3 III, 1546).

Сложение преф. *orz- и гл. dbtiili (se) (см.).