← Vratiti se k iskanju

*orzgorěti (sę)

: ст.-слав. ^зго^Ьтн (а сврш. ’ava^iairupt^eoOaL, ’еххспеоОш, перенос, ‘разгореться, воспылать’ (Пс 88.47 Син.; Пс 72,2 i Син.; Супр. 191 и др.. Ст.-слав, словарь 568; см. также Mikl. LP; SJS 33, 564), болг. разгоря сврш. ‘разжечь, распалить' (БТР), диал. разгорй се сврш. ‘начать сильно гореть’ (ихтиман., М. Младенов БД III, i 52), разгорй сь то же (Д. Евстатиева. С. Тръстеник, Плевенско БД VI. 218), макед. разго- ри сврш. ‘разгореться; разжечь; (перенос.) разжечь, возбудить (стремления и т.п.)’ (И-С), сербохорв. разгдрети се (вост.), разгорити се (зап.). paaiöpjemu се (южи.), разгорим сврш. ‘разгореться’ (КарациЬ), razgôrjeti, -im сврш. ‘разжечь, воспламенить’ (также refl.. pas.), ‘согреть’ (Dordič pjesni 270). ‘опалить’ (Kanaveiič ivan 296) (RJA Xlil. 547-548), словен. razgoréti se ‘разгореться’ (Plet. II, 385), ст.-чеш. rozhořeli 'разжечь' (Pass. 944, Kott III. i30), чеш. rozhořeli редк. и rozhořeli se сврш. ‘начать гореть, обычно быстро, сильно запылать’ (PSJČIV, 2,833; см. также Kott ill, 130), слвц. rozhorieť sa сврш. ‘начать сильно гореть; (разгов.) начать светить; (экшр.) покраснеть’ (SSJ 111, 798), в.-луж. rozhorječ ‘разжечь; разъярить; согреться’, rozhorjec so ‘разъяриться’ (Pfuhl 596), н.-луж. rozgořeš ‘разгореться’ (Muka SI. II, 329, I,299), иольск. rozgorzeé и rozgorzečsiç сврш. ‘разгореться, запылать; разозлиться’ (Warsz, V, 616), еловик. mzgù»rëc сврш. ‘озлобить’, mzgúeřéc щ ‘разгореться; разозлиться на кого-л.’ (Lorentz. Siovinz. Wb. 1,316), roz- gorëc сврш. ‘рассердить, раззадорить', rozgořěc sq сврш. ‘рассердиться’ (Sychla 1, 343), rozgVořec sq сврш. ‘разгореться’ (Lorentz. Pomor. I, 248), ‘разозлиться’ (Там же 249), rozgaořac сврш. ‘разозлить’ (Там же), ст.- русск. разгорЪтися (роз-) ‘разрушиться от жара’ (АХУ I, 235. 1644 г.; Кн. кон. Дв. там. избы, 37. 1682, СлРЯ X1-XVU вв. 2 i, 174), др.-русск. и ст.-русск. разгир-Ътися (роз-) ‘разгореться' (Панд. Ант.1, 4. XI в.; Лавр, лет. 196 и др.), ‘загореться, воодушевиться, воспылать’ (Хрон. Г. Амарт., 368. XHI—XIV вв. ~ XI в. и др.), ‘прийти в сильное возбуждение, волнение' (Псалт. Чуд.1, 139. XI в.; Гр. Наз., 55. XI в. и др.), ‘раскалиться’ (Изб. Св. 1073 г., 13об. и др.), ‘согреться, нагреться’ (Библ. Генк. 1499 г. и др.), ‘разболеться’ (Иов. XXX, Ï7. Сб. Вол. м.[, 329 об. XV-XV1 в.), ‘надорваться от продолжительной скачки, запалиться (о лошади)’ (Дон. д. 1, 805. 1638 г.) (СлРЯ XÏ-XVÏI вв., 21, 174 - 175; см. также Срезневский HI, 31; В.Л. Янин, A.A. Зализняк. Новгородские грамоты 1977—Ï 983, 295), русс к. разгорётъея сврш. ‘загореться, начать гореть; (перенос.) стать очень теплым, горячим; (перенос.) приобрести огненно-красный цвет; (перекос.) прийти в состояние сильного возбуждения; (перенос.) развиваясь, усиливаясь, дойги до высокой степени развития, стать очень сильным (книжн.)’ (Ушаков III, 1142), диал. раз- горёть сврш. ‘сильно нагреться, накалиться’ (арханг.), ‘прогореть, выгореть до дыр’ (арханг.), ‘покраснеть, покрыться румянцем’ (ср.-урал.), ‘разгорячиться, разогреться’ (арханг.), ‘утомиться, обессилевать от бега (о преследуемом звере)’ (вост.-сиб.), ‘рассердиться на кого-л.’ (во- лог.), ‘прийти в состояние сильного возбуждения’ (арханг.) (СРНГ 33, ЗП; Словарь Карелии 5, 407), разгорёться ‘прогореть, выгореть до дыр' (КАССР), ‘нагреться, раскалиться' (смол., олон., енис.), ‘прийти в состояние возбуждения, напряжения, готовности действовать’ (олон.) (Там же; см. также Даль3 1ÎÎ, 1499; Словарь Карелии 5, 407; Сл. Одес. II, Ï34), ‘разозлиться’ (Словарь орловских говоров 12, 33; Словарь Карели и 5,407), укр. розгортися сврш. ‘разгореться; быть в жару’ (Г рин- ченко IV, 40), то же и ‘качать светить, заблестеть; (редк.) стать горячим; покраснеть; (перекос.) прийти в состояние сильного возбуждения; (перенос.) проявиться в полной мере, стать очень сильным’ (Словн. укр. мови VIII, 656), блр. разгарэцца сврш. ‘разгореться; (о печке) растопиться* (Блр.-русск. 783).

Спорна принадлежность к этой группе (инфинитивная -^-основа) болгарских глаголов на -и в 1 л. ед. ч (возможна *-[‘//-осиова).

Сложение преф. orz- и гл. *gorěti (s%) (см.). Ср. производные *orz- gorěnbje (см.), *orzgor’ati (см.).