: цслав. jAgrptTH сврш. ‘распалить, согреть’ |дзгрЬтн {л pass. (Bes., SJS 33, 565), болг. разгрея сврш. ‘разогреть, согреть’ (БТР; Герое 5, 20), сербохорв. rázgrijati, -jim сврш., вост. razgrejati, -jém ‘согреть’. ràzgrijati se (RIA XIII, 560-561), словен. razgréti ‘согреть’, raz gréti se ‘согреться; (перенос.) разволноваться’ (Plet. II, 386), диал. raz greti : razyгф’ (Tominec 191), чеш. rozehřátí, rozhříti разогреть, прогреть, растопить’, rozehřátí se, rozehříti se ‘согреться, накалиться’ (Kott III, 121-122), rozehřátí koho ‘распалить’ (Kou VII, 600), rozehřátí, реже rozhřáli сврш. ‘согреть; растопить; распалить, вдохновить’, rozehřátí se ‘согреться; растаять; распалиться, воодушевиться (от радости, гнева и под.)’ (PSJČ IV, 2, 804-805), ст.-слвц. rozohriať [-ze-, -Ara-, -hrí-] сврш. ‘согреть’, rozohriať sa сврш. ‘согреться’ (Histor. sloven. V, 131), слвц rozohriať, стар, также rozhriať, -hřeje сврш. ‘согреть; воодушевить, обрадовать’, rozohriať sa ‘согреться; воодушевиться, обрадоваться" (SSJ III, 832), rozohriať ‘согреть’ (Kálal 958), в.-луж. rozhrěč, rozhrèju ‘согреть’, so rozhrěč ‘согреться’ (Pfuhl 596), н.-луж. rozgrěš ‘разогреть’ (Muka Sí. I, 322), ст.-нольск. rozgrzač sie ‘разогреться’ (SI. stpol. VII. 525), польск. rozgrzač, rozegrzač сврш. ‘согреть, прогреть; распалить, воодушевить’, rozgrzač si% ‘согреться, прогреться; разгорячиться’ (Warsz. V, 618), диал rozgrzač ‘согреть; вызвать повышение температуры у коня-, rozgrzac si% 'согреться; распалиться (о коне)’ (Н. Gómowicz. Dialekt malborski H. 2. lll), словин. mzgřáuc сврш. ‘согреть", r#zgřauc sq 'согреться' (Lorentz. Slovinz. Wb. I, 307), rozgřác и rozgřtbc sq то же {Lorentz. Pomor. I. 238), rozgřác и rozgřác sq то же (Sychia ). 373). др.-русск. и ст.-русск. разгр Ьти. разгрЪяти ‘зажечь, оживить’ (ВМЧ. Сент. 14—24, 833. XVI в. ~ XV в.; ВМЧ. Дек. 6-17, 1183). жи- витьнъ разгрЪпги - передача греч. £іолирі£ш ‘пробудить к жизни, оживить' (Гр. Наэ., 272. XI в.) (СпРЯ XI-XVI1 вв. 21, \П ), разигрЪти- ся (ризе/-) 'нагреться, разогреться’ (Травник Любч., 378 об, XVII в. ~ 1534 г.; ДАЙ V, 464. 1666 г., Там же, 233), русск. разогрёть, ею сврш. ‘грея, сделать очень теплым; остывшее снова согреть; повысить, возбудить ощущение тепла в организме (разгов.); (перенос.) заставить (сердце, душу) почувствовать тепло, ласку, смягчить лаской (разгов.)’, разогреться. -ён>сь сврш. ‘стать очень или слишком теплым, горячим; об остывшем: снова нагреться, снова стать горячим; почувствовать тепло в своем организме (разгов.)’ (Ушаков III, 1187), диал. разогрёть сврш. ‘(безл.) напечь солнцем’ (арханг., СРНГ 34, 49), укр. розігріти. -рін> сврш ‘разогреть, отогреть’ (Гринченко 4,46), то же и ‘поддержать чувство тепла в теле; (перенос.) вызвать у кого-л. сильное нервное возбуждение’ (Словн. укр. мови VIII, 682), розігрітися, -ріюся сврш. ‘разогреться, нагреться, отогреться’ (Гринченко 4, 46), то же и ‘проявить сильное нервное возбуждение’ (Словн. укр. мови VIII, 682), блр. разагрэць сврш. ‘разогреть’ разагрэцца сврш, ‘разогреться’ (Блр.-русск. 777).

Сложение преф. orz- и гл. *grěti (см.). Первичная корневая основа инфинитива *grěti в некоторых языках преобразована в *-grějati, возможно - под влиянием соотносительной основы наст. вр. *-grějq.