: чеш. razchmuřiti se: Snadno se jim zachmuří, snadno roz- chmuří (Němc., Kott III, 132), razchmuřiti (se) сврш. ‘прояснить(ся)’ (PSJČ IV, 2, 841), польск. rozchmurzyc ‘разогнать тучи, распогодить, прояснить; (перенос.) рассеять, развеселить’, rozchmurzyc sig ‘проясниться, распогодиться; (перенос.) рассеяться, развеселиться’ (Warsz. V, 583-584), словин. rozxmuřěc sq сврш. ‘проясниться (Sychta II, 42), укр. розхмуритися сврш. ‘перестать хмуриться; развеселиться, стать приветливым’ (Словн. укр. мови VIII, 852).

Сложение преф. orz- и гл. *хmuriti (см.).