← Vratiti se k iskanju

*orzkaderiti

: ст.-слвц, rozkaderiť ‘(о волосах) растрепать, взъерошить’ (Histor. sloven. V, 109).

Сложение преф. orz- и гл. *kaderiti (см. слвц. kadeřit’ ‘завивать (волосы)’, перен. ‘курчавить’, kaderiťsa ‘курчавиться’ (Sloven.-rus. slovn. [, 257)). См. ЭССЯ 9, 108, где * kadeřit i отсутствует, но представлены *kaderb (ст.-чеш., чеш., ст.-слвц. примеры со знач. ‘локон, завиток волос’) и *kader’avbjb (чеш. и слвц. лексемы со знач. ‘кучерявый, кудрявый’), причем * kadeř ь приведено со следующим комментарием: “Сложение приименной приставки ка- и производного от гл. *derq, *dbrati (см.). Отличие от огласовки *hqderb (см.) носит старый диалектный характер”.