: болг. разклапа сарш. ‘разбросать что-л. сложенное; разжечь’ (БТР), разкяада ’развалить, разбросать; разжечь, развести (огонь)’; перен. ‘разжечь (ненависть и т.п.)1 (Бернштейн1 560), сербо- хорв. raskiádati ‘делить, разделять; объяснять, толковать; оклеветать, оболгать, охаивать; не ладить, затевать ссору; размышлять, обсуждать что-л., разговаривать с кем-л.’, ‘повалить, разложить, раскладывать (нанр., лозу)’ (только в словаре Белостенца); ‘различать, выделять’ (только в словаре Сгулли) и др. знач. (RJA XIII, 111-112), ст,- словен. reskiadati ‘definire et concludere’ (Kastelec-Vorenc), rezkladati ‘раскладывать; объяснять, толковать, разбирать’ (Gutsmann/Karničar 506-507 [030,090, 091, 459]), словен. rozkládali ‘раскладывать, выкладывать; распаковывать, вынимать, выгружать; разлагать, расчленять, разбирать, анализировать; излагать, разъяснять; толковать’ (Plet. II, 388), rozkládali ‘аыгружать, разгружать; разбирать, разлагать; толковать, объяснять’ (Komik2 479), диал. rozkládali ‘объяснять, толковать’ 1771 (Prekmur.), raskládati то же (Novak 90), razkíádati ‘выгружать (скопы, мешки)’ (Там же, 124), ст.-чеш. rozkládali ‘выкладывать, расставлять сети’ (MStČSl 422), rozkládali v mysle ‘размышлять, обдумывать' (Novak. Slov. Hus. 142), чеш. rozkládali ‘класть, размещать вещи или людей по отдельности около себя или по разным местам обычно так, что они занимают больше места; разделять целое на отдельные части, элементы; разрушая, уничтожая, вмешиваться; разрушать, способствовать распаду чего-л.; что-л. сложенное, закрытое, сжатое, стянутое растягивать в ширину, расправлять, раскрывать, разжимать, расстилать; распускать, простирать что л. вширь; подробно что-л. излагать, объяснять, толковать, проповедовать, разглагольствовать’, реже - ‘отговаривать, кого-л. от чего-л., разубеждать’ (PSJČ IV, 2, 853-855), rozkládali se ‘подвергаться разрушительному изменению, порче; разрушаться, распадаться; расширяться, распространяться, простираться, расстилаться’, редк. ‘подробно что-л. излагать, объяснять, толковать, разглагольствовать, проповедовать; садиться, ложиться, размещаться в разных местах, расставляться’, экспр. ‘усаживаться, развалившись, с комфортом, удобно располагаться; разрастаться, становиться могучим, сильным, увеличиваться в объеме; быть положенным, разложенным, распростертым, разостланным’, rozkládá se v hlavě ‘кто-н. приходит к определенному мнению о чем-л.’ (Там же, 855), rozkládali см. rozložili ‘разбирать; раскладывать по разным местам по отдельности; расстилать’ (Kott 111, 139), rozkládat' ‘разубеждать, отговаривать’ (Bartoš. Slov. 363), ст.-слвц rozkladať ‘класть, укладывать, размещать что-н. возле себя или по разным местам; разбирать, разделять на части, растягивать, расставлять, раскрывать что-л. сложенное, стянутое; распростирать, расширять что-л.; делать, приготавливать что-н.; объяснять, толковать что-н.’, rozkladať sa ‘расширяться, увеличиваться, разрастаться’ (Histor. sloven. V, 110), слвц. rozkladať ‘класть, укладывать, размещать по отдельности вещи, предметы возле себя или по разным местам; разобрать, расчленять, разделять целое на отдельные части, составные элементы; вызывать разложение, развал, распад, гибель чсго-л.; что-л. сложенное, закрытое, стянутое растягивать, раздвигать, раскрывать, распростирать; бь стро двигать, размахивать руками при разговоре, рассказе, жестикулировать; разжигать огонь’, экспр. ‘обстоятельно, подробно рассказывать. толковать, объяснять; рассуждать, обдумывать, думать о чем-л., анализировать’, rozkladať sa (SSJ III, 809), rozkladať ‘раскладывать; разбирать; разлагать; распространяться о чем-л.’, rozkladať oheň ‘разводить огонь, костёр’, rozkladať rukami ‘жестикулировать’ (Sloven.-nis. slovn. II, 266), rozkladať sa ‘раскладываться (на столе и т.п.); разбираться (на части); разлагаться (ка элементы); разлагаться (гнить); простираться’ (Там же, 266-267), к.-луж. rozkládáš ‘разлагать,сортировать; распаковать, pa: гружать’, перен. ‘разлагать, разъяснять, объяснять' (Muka Sl. I, 611), ст.-польск. rozktadac 'растягивая что-н., класть, распростирать, развертывать; делить на части; обдумывать, размышлять о чем-к.\ rozktadac (rok, roki) ‘назначать, определять, устанавливать’ (судебк.) (St. stpol. VII, 529-530), польск. rozktadac (sie) см. rozioiyc ‘разаернуть, разложить что-н. сложенное; кладя, распростереть; разостлать, растянуть, развернуть; растворить, расширить, расставить, растопырить; разместить пораскладывать, разложить в определенном порядке, по плану, систематически; разделить на отдельные части, на составные части, разобрать, проанализировать’, ‘разложиться; раствориться, разделиться; раздеться; стать разложенным; улегшись, растянуться; развалиться, гния, распасться, сгнить’ и др. знач. (Warsz. V, 630; 645-646), rozktadac ‘раскладывать, размещать; развертывать; расстилать; разбирать, разнимать; раскидывать, раздвигать, разводить; расставлять; разводить (огонь, костер); распределять’, спец. ‘разлагать (на составные элементы)’, перен. ‘разлагать’, разг. ‘расслаблять; лишать энергии, размагничивать’ (Гессен, Стыпула II, 278—279), rozktadac sie ‘ложиться, растягиваться, разваливаться; размещаться, располагаться; разбираться; разниматься; раскладываться, распределяться; разлагаться, распадаться (на составные элементы); разлагаться, гнить’, разг. ‘расслабляться, размагничиваться’ (Там же, 279), словин. roskladäc ‘zerlegen’ (Lorentz. Slovinz. Wb. 1,431). rozkladac то же (Sychta II, 173), rozktadac, rozktadac sq ‘находиться на расстоянии друг от друга, раскладывать, расставлять' (Lorentz. Pomor. 1,356), др.-русск. раскладати, роскладати ‘разбирать (здание, сооружение)’ (Кн. прих.-расх. Корм, с.) Арх. Он. 1687 г., ‘распределять, разверстывать’ ДТП IV, 203. 1602 г., ‘размышлять’ (Ж. Андр. Юрод.) ВМЧ, Окт. 1-3, 121. XVI в. ~ XII в., ‘разбирать, исследовать’ Хрон. Г, Амарт., 55. X1II-XIV вв. ~ XI в. (СлРЯ X1-XVII вв. 22, 9 -10), русск. раскладать ‘разбирать, разнимать, разложить’, ‘класть порознь, по местам, по сортам, подбирать’ (Даль2 IV, 61), диал. раскладйть ‘раскладывать’ (Сл. Среднего Урала V, 59; Сл Одес. II, 139), раскладйть несврш. к раскласть 1. ‘положить что-л. (обычно много предметов) отдельно, по разным местам; разложить’, несврш. к раскласть 2. ‘разложить слоем на какой-л. поверхности’ (Словарь орловских говоров 12, 84), раскладйтъ ‘класть, расправляя, растягивая; разжигать’ (Словарь Среднего Прииртышья 3, 73-74), раскладйтъ ‘разжигать огонь’ (Новг. словарь 9, 101), раскладбться ‘снимать одежду’ (ДАРЯ. Центр Европ. части России. М., 1996, 133), расклад0ть ‘размещать, располагать’ (Словарь Карелии 5,446), раскладать ‘раскладывать, размещать где-л., на чем-л.’ (прибалт., симб., оренб., том.), ‘раскладывать, разводить огонь, костер’ (смол., свердл.), ‘рассказывать, излагать’ (смол.), ‘обдумывая, прикидывая, обсуждать что-л.’ (новосиб.) (СРНГ 34, 118-119), раскладаться ‘растекаться (о желтке внутри яйца)’ (пск.) (Там же, 119), укр. розкяад- бти {розкласти и реже роз/класти) ‘класть, расставлять, размещатьотдельно одно от другого, по разным местам’ // ‘класть на какон-н. поверхности орудие труда, еду, бельё и т.п., готовясь к работе, обеду, отдыху и др.’ // ‘размещать, расставлять что-н. в порядке, удобном для всеобщего обозрения’ // ‘распределять, разделять что-н. на порции’ // ‘класть в определенном порядке игральные карты, занимаясь гаданием или пасьянсом’, ‘класть что-н., расправляя, растягивая по поверхности’ // ‘класть, раскрывая что-н. (книгу и др.)’ // ‘протягивать, простирать что-н. (ветви, крылья, ноги и др.)’ // ‘расставлять какой-н. составной (складной) предмет, разгибая, распрямляя в местах сгиба, соединения’, ‘укладывая дрова, хворост и др., зажигать, разводить огонь’, ‘делить на составные части, элементы’, разг. ‘подвергать что-н. детальному анализу’, ‘распределять что-н. между кем-н., руководствуясь определенными расчетами', перен. ‘доводить до полного морального падения, развала’ (Словн. укр. мови VIII, 700-701), разкладдипися (розклйсткя и редк. розЁкластися) разг. ‘останавливаться, размещаться, располагаться, сделать привал где-н., на каком-н. месте’, ‘размещать, расставлять свои вещи (обычно после дороги, переезда)’, ‘делиться на составные части, элементы’..., ‘подвергать распаду под действием бактерий; гнить’, перен, ‘приходить к полному моральному упадку, развалу’, страд, к ршкладати (Там же, 701-702), блр. расклад0ць I ‘раскладывать; (костер) разводить’ (Блр.-русск. 799), раскладаць II ‘(на составные части) разлагать’ (Там же), рас- кладацца возвр., страд, ‘разлагаться’ (Там же), диал. рысклыдаць ‘раскладывать’ (Бялькев1ч. Мапл. 395), раскладйцъ ‘разжигать (огонь); развертывать (полотно)’ (Слоун, пауночн.-заход. Беларуа 4’277)

Сложение преф. ori- и гл. *kladati (см.), итератив-дуратив к *orz- kìasti (см.).