← Vratiti se k iskanju

*orzkorěpati (sę)

: слвц. диал. rozkořípat ‘разбросать, раскидать; п р и г о т о вить, отделать небрежно, неряшливо’: rozkořípana biava (Kolaja- Kyjov, a Ždan. 145), русск. диал. раскорепаться экспр. ‘прийти в себя, почувствовать себя лучше’ (Сл. Среднего Урала V, 60), раскорепать' ся ‘прийти в себя, оправиться после болезни* (свердл.) (СРНГ 34, 131)

Сложение преф. orz- и гл. *korépati (см.). Факт фиксации глагола rozkořípat даёт возможность думать о былом существовании в словацком *korěpati и тем самым расширить предполагавшуюся сербохорватскому сскую изоглоссу (см. ЭССЯ 11, 67) словацким соответствием.