: макед. расцвета ‘расцвести’ (И-С; Кон.), сербохорв. rascvjèiati se еврш. то же (RJA XIII, 79-80), словен. razevétafi. нееврш. к razevesti, обычно raicvétaii se (Plet. Il, 380), чеш. rozkvětali, rozkvétali (se) ‘расцветать’, ‘достигать состояния полного расцвета физических сил; становиться свежим, сильным, здоровым’, ‘развиться, окрепнуть’ (Kott III, 144; PSJČ IV, 2. 872), ст.-русск. расцв-Ьтапш (роз-, рос-) ‘расцветать’ (Травник Любч., 383. XVII в. ~ 1534 г. и др.) (СлРЯ XI—XVII вв. 22, 106), русск. расцветать, нееврш. к расцвести (Ушаков Ш, 1287), диал. расцветать ‘(о растениях) распускаться цветом, распускать почку, раскинуть лепестки1 (Даль3 III. 1649), расцветать. нееврш. к расцвести, ‘покрываться веснушками (о лице)1 (яросл.)- расцветúmься ‘распускаться, расцветать (о растениях)' (арханг- курск.. Приазовье) (СРНГ 34, 307-308; Ярославский областной еловарь 8, 127), разцвепшться ‘расцветать’ (Добровольский 778), рас- тветать, несврш. к pacmeecmú ‘дать цветки, прийти в состояние цветения, расцвести’, фолькл. ‘приобрести цветущий вид, похорошеть, расцвести’ (Словарь орловских говоров 12, 117), укр. розцвиптпи, несврш. к розцвкти ‘расцветать’, розцытшпися, несврш. к ризцвктися (Гринченко III, 60-61), розцв1Ш0ти(ся), розквтгати(ся) ‘начинать цвести, зацветать; раскрыть бутоны, распускаться (о цветах); покрываться цветами’, перен. ‘достичь поры расцвета физических и духовных сил, красоты, таланта и т.п.’, ‘приобретать цветущий вид’, ‘расцветать, находиться в радостном состоянии; наполняться радостью, счастьем’, ‘успешно развиваясь, достичь расцвета, проявлять в полной мере талант, мастерство и т.п.’ (Словн. укр. мови VIII, 693, 856), блр. диал. рысьцьв/таць, ркьцьвтаць ’расцветать’ (Бялькев1ч. Мапл. 396), раскв1пшць ‘начать цвести, покрыться цветами’ (РаслТнны свет 451 ).

Гл. на -яг/, производный от *orzkvěn> (см.), соотносительный с гл. *orzkvìsti (см.), *orzkvěiiti (см.).