: чеш. razladitì ‘расстроить’ (Kou III, 145), ‘нарушить строй в звучании музыкальных инструментов’, ‘внести раздор’, ‘расстроить, привести в плохое настроение’, rozladitì se ‘разладиться, расстроиться’ (PSJČ IV, 2, 874), слвц. rozladit' ‘(о музыкальных инструментах) нарушить, расстроить лад’, ‘внести разлад’, rozladu' sa ‘расстроиться (о звучании музыкальных инструментов)’, ‘расстроиться, прийти в плохое расположение духа’ (SSJ III, 818), русск. разладить сврш. ‘нарушить соответствие частей, испортить* (спец.), ‘расстроить, разрушить’ (разг.), разладиться ‘стать разлаженным, неисправным’ (спец.), ‘расстроиться, перестать ладиться’ (разг.), ‘потерять лад, стройность, начать звучать неправильно, нестройно’ (разг.) (Ушаков III, 1158-1159), диал. разладить сврш. ‘привести в порядок, в надлежащий вид что· л.’ (ленингр.), ‘замесить тесто’ (забайкал.), разладиться сврш ‘развестись, расторгнуть брак с кем-л.’ (арханг.), ‘испортиться (о погоде)’ (том.), ‘сильно заболеть; разболеться (о частях тела)’ (тул.), ‘стать ладным, статным’ (пск.), нееврш. ‘расправляться, разглаживаться (о складках)’ (р. Урал), ‘располагаться, размещаться, занимать место где-л.’ (ср.-урал.) (Даль3 III, 1518; СРНГ 33, 349), разладить сврш. ‘поссориться, испортить отношения’ (Деулинский словарь 480), укр. раз- ладити сврш. ‘нарушить лад (е звучании музыкальных инструментов и т.п.)’, ‘вносить разлад в отношения между кем-н.’,разладити- ся ‘разладиться, потерять лад в звучании (о музыкальных инструментах)’, ‘остановиться, прерваться в езоем развитии и т.п.’ (Словн. укр. мови VIII, 722), блр. разлйдзщь сврш. ‘разладить, испортить’, ‘разладить, расстроить’, ‘расшатать’, разлйдзщца ‘разладиться, испортиться’, ‘разладиться, расстроиться’, ‘расшататься’ (Блр.- русск.).

Сложение преф. *orz- и гл. *laditi (sç) (см.).