: цслав. раздать, -ын, прилаг. phiala, ‘широкая, разлатая чаша’ (SJS 34,577; Bes.), болг. (Геров) разлатый, -тъ, -та, -то, прилаг. ‘плоский, неглубокий’, разлат ‘плоский и широкий’ (БТР), диал. раз- лат, прилаг. то же (Ст. Ковачев. Троянският говор. БД IV, 222; Хр. Хитов. БД IX, 313), ръзлат ‘плоский, неглубокий (о посуде)’ (В. Ден- чев. Поповско. БД V, 253), макед. диал. разлито ‘плоско, неглубоко’; разлито njamo ‘неглубокая тарелка’ (Б. Ристовски. Зборови од Тик- вешко // MJ II, 5, 1951, 120), русск. диал. разлатый (латка, плошка) ‘разлогий, с раструбом, развалом’ (Даль3 III, 1519), разлатый, -ая. -ое ‘расширяющийся кверху (обычно о посуде)’ (тул., орл., брян., сиб. и др.), ‘широко разветвляющийся, расходящийся в стороны; раскидистый (о дереве, ветвях и т.п.)’ (курск., калуж., волог.), разлатые брови ‘брови в разлет’ (пенз.), разлатый ‘широко расходящийся в стороны и кверху (о рогах животных)’ (кубан., дон., ряз.), ‘широкий, свободный (об одежде)’ (брян.), ‘широкий, имеющий большую протяженность в поперечнике’ (ряз., курск.), ‘приземистый, плотный (о животном)' (ряз.), ‘расплюснутый’ (ворон., терск., кубан.) (СРНГ 33, 351 ; Деулинский словарь 480; Миртов. Донской словарь 268; Сл. говоров старообрядцев Забайкалья 395; А. Путинцев. О говоре в местности Хворостань Воронежской губ. Ж.ст. год XV, 1906, вып. 1.121), ‘занимающий много места, слишком широкий, обширный’ (Словарь орловских говоров 12,47; Словарь среднего Прииртышья 3,67; П. Ткаченко Кубанский говор. М., 1998,180), ‘несобранный, неаккуратный, неряшливый’, ‘некрасивый, непривлекательный’ (Словарь орловских говоров 12,47).

Бессуффиксальное прилаг-ное, соотносительное с гл. *orzlatati (см.), *orzlatiň (см.).