← Vratiti se k iskanju

*orzluščiti (sę)

: словен. razlúščiti ‘очистить, снять кожуру и т.п.’, ‘разгадать загадку’ (Plet. II, 391), чеш. rozlouštiti ‘расщёлкать, разгрызть’ (Koti III, 149), редк. rozluštili ‘очистить от скорлупы, кожуры и т.п.’, ‘разгадать, отгадать загадку; объяснить вопрос, дойти до сути, разрешить что-л.’, редк. ‘закончить, завершить, разрешить’, roziuštiti se ‘стать ясным, понятным, очевидным, проясниться’ (PSJČ IV, 2, 888), диал. rozluSčiť: Aby teho brávka zima neroztuSčila, proto ho dal do teplého chťévca = nerozdrobila (Bartoš. Slov. 363: Dob.), елвц. rozluštit’ сврш. ‘разгадать, отгадать загадку, разгадать суть чего-л., разрешить, объяснить’ (SSJ III, 823), диал. roziúsčic ‘разгадать, разрешить задачу’ (Halaga. Východosloven. II, 871), н.-луж. rozluščiš ‘очистить, снять кожуру, скорлупу; расколоть, разгрызть’ (Muka SI. 1,795), укр. розлущити сврш. ‘очистить, снять кожуру, скорлупу и т.п.’, розлущитися ‘очиститься от кожуры и т.п.1, ‘начать сильно и долго лущить что-н.’ (Словн. укр. мови VIII, 739).

Сложение преф. *оп- и гл. *luščtti (см.).