: ст.-слав. ^злннтн ia ёххеТоОш, diffundere ‘разлиться, пролиться’, і^аш н (A (Mikl. LP: Супр.), мзлнгатн іа. Ьсхеїо6ш, effun- di, liquescere, ‘разлиться, рассеяться’ (SJS 34,579: Супр.; Ст.-слав, словарь 571), болг. (Геров) разл-%ик, сврш. от разлйвамь, разлён ‘разлить, пролить’ ‘разлить по поверхности’, ‘разлить по сосудам, налить’, раз- лея се ‘разлиться, пролиться', ‘разлиться, распределиться по разным сосудам’, ‘разлиться, выйти нз берегов’ (БТР; Бернштейн), диал. раз- лейь ‘разлить’ (Ст. Стойков. Банат. 200), диал. разл’ам ‘разлить’ (Журавлев. Криничное), маке д. разлее ‘разлить, пролить, расплескать’, ‘разлить (по ёмкостям)’, разлее води ‘разлить воды, разлиться (о реке во время наводнения)’, разлее се ‘разлиться, пролиться; расплескаться’, ‘разлиться, выйти из берегов (о реке)’, перен. ‘разлиться, распространиться (о звуках и т.п.)’ (Макед.-русск.), сербохорв. razlejati ‘раскачать’ (RJA XIII, 575: только у Стулли), razlijati (se) ‘разлиться)' (RJA XIII, 580: у Стулли из русск.), словен. стар, rezlijaíi ‘разливать’ (Gutsmann / Kamičar 507 [089, 338]), razlijati, несврш. к rozliti (Plet. II, 390), диал. razlijáti ‘разлить’ (Novak 91), в.-луж. rozleč ‘разлить’ (Pfuhl 598), н.-луж. rozlas то же (Muka Si. I, 807), ст.-польск. rozlač ‘разлить’, krew rozlač ‘пустить кровь’, rozlač przed kimš sierce ‘быть откровенным’, перен. ‘в процессе распространения охватить кого-л.’, ‘(о признаках чувств) проявиться’ (St. stpol. VII, 534), польск. rozlač ‘разлить’, ‘выйти из берегов’, rozlac sie ‘разлиться’, ‘заладить (о дожде)’, перен. ‘расшириться, распространиться’, ‘растопиться’, ‘вылиться, пролиться’ (Warsz. V, 639), диал. rozlač ‘разлить жидкостьиз посуды по поверхности', ‘разлить по ёмкостям’, roziač Se ‘рас- гшыться’ (Н. Gómowicz. Dialekt malborekí 11, 2, 112), rozlač siç: Kciat... wyšcigngč (w naukach) Márcina Lutra... uozgniwât sie і tup go uod lewice. Márcin sic uozlát і zostalo jçno tela z jego wiedzy, kiela sie nauczyt jako ctek (St. gw. p. V, 47), словин. mzlauc ‘разлить’ (Lorcntz. Slovin. Wb. I, 563), ст.-слвц. roziiať (sa) ‘разли гь(ся), пролить(ся)’ {Histor. sloven. V, 115-116), слвц. roztát' ‘разлить’ (Kott Vil, 608: Slov. Bem.), слвц. rozli- ať sa ‘разлиться во все стороны’, ‘разлиться (о реке)’, ‘разлиться, утратить форму’ (SSJ 111, 819), др.-русск., др.-русск.-цслав. разяияти, разл-Ъю ‘излить, разлить, распространить’ (Мин. сент., 0117. 1096 г. и др.), ‘рассыпать, рассеять, развеять" (Псалт. Чуд.1, 40-41 и др.), ‘рас- плавить, переплавить’ (Новг. корм., 319. 1282 г.), разлиятися и ра~ зольятися (розолъятися) ‘разлиться; обильно пролиться, растекаясь вширь’, перен. ‘распространиться* (Псалт. Чуд.1, 91. XI в. и др.), ‘рассеяться, рассыпаться по какому-л. пространству, обнаруживая свое присутствие в разных местах’ (Библ. Генн. 1499 г.), ‘разделиться, разобщиться' (Курб. Пис., 393. XVJ1 в. ~ XVI в.), ‘расплавиться’ (Шес- тоднев Ио. екз.1, П, 310. XV в. и др.) (СлРЯ XI-XVI1 вв. 21. 206), укр. розілляти ‘разлить, пролить’, ‘разлить, переливая из одной посудины в другую’, ‘затопить, покрыть поверхность водой’, ‘распространить в разные стороны', ‘обливая водой, развести борющихся’, диал. ‘разбавить, развести’, розіллятися ‘разлиться, пролиться’, ‘разливаясь. покрыть поверхность чего-л.’, перен. ‘разливаться, разноситься в разные стороны’, в сочетании с сльози ‘горько, безутешно плакать’, ‘говорить о чем-л. долго и горячо’ (Словн. укр. мови Vílí. 725-726).

Сложение преф. *orz- и гл. *lbjati (см.).