← Vratiti se k iskanju

*orzmilъ(jь)

: чеш. rozmily, а, е ‘любезный, милейший, дражайший’ (Tr&vniCek F. 1340; Veverka V. 214), слвц. rozmily ‘весьма, очень милый, приятный, премилый’ (Histor. sloven. V, 122), в.-луж. rozmily ‘милейший, очень любезный’ (Pfuhl 599; Трофимович 258), польск. rozmily ‘очень, весьма милый, милейший’ (Warsz. V, 652), русск. диал. раз- милый ‘весьма милый’ (Добровольский 773), диал. размилбй ‘ласкательное милому человеку’ (пск., твер.) (Даль3 III, 1528, Доп. к Опыту 226), фольк. размйлый ‘бизкий сердцу, родной, дорогой’ (том., пе- терб., смол., влад., вят., сарат., Р. Урал, терск.), фольк. размилдй то же (пск., твер., влад.), в знач. сущ. ‘возлюбленный, возлюбленная’ (казан., влад., тамб., сталингр., Р. Урал., Башк. АССР, терск.) (СРНГ 34, 21; Опыт 111), размилдй ‘в обращении как выражение приязни: милый, дорогой’ (Словарь орловских говоров 12, 55), размйлый ‘очень хорошего качества’ (Полный словарь сибирского говора 3, 170). - Сюда же производные в.-луж. rozmilony и н.-луж. rozmilony ‘очень милый, милостивый, влюбленный, сострадательный, милосердный, очень любезный’ (Pfuhl 599; Muka SI. II 334-335).

Сложение orz- (зд. с экспрессивно-усилительным оттенком) и при- лаг. *milb(jb) (см.).