← Vratiti se k iskanju

*orzmogt’i sę

: сербохорв. razmoci (se), razmogu (se) ‘помочь’, возвр. ‘занемочь, разболеться’ (возвр. в единичном прим. XVI в.: Vat. mol., око 1400; Djela jug. ак. 31, 52...; акт. и возвр. в Хорватском Приморье, Риека, Pilepid) (RJA XIII, 672), словен. razmodi, тогет ‘вести хозяйство’, razmodi se ‘взять силой, подчинить’ (Piet. II, 393), чеш. rozmoci, mohu ‘усилить, увеличить, расширить’, rozmoci se ‘мочь прибывать, усиливаться, расширяться’ (Kott III, 154), rozmoci se ‘становиться богаче, обильнее, многочисленнее, размножиться’, ‘становиться сильнее, мощнее, усилиться, вырасти’ устар. ‘разбогатеть, размножиться’ (PSjt IV, 2, 900), ст.-слвц. rozmocf sa ‘стать более многочисленным, размножиться; усилить, стать мощнее, расшириться, нарастать’ (Histor. sloven. V, 125), слвц. rozmocf sa, -mofe ‘становиться многочисленнее, старшего возраста, разбогатеть, размножиться; становиться интенсивнее, более могучим, усилить укрепить, расшириться (SSJ III, 827), диал. rozmocf sa ‘перемочь, превозмочь’ (Bansk& Bystrica, Slovenske Ravno v Turt. i. Hviezdoslav) (Kalal 582), ст.-польск. rozmdc (sit) firmiorem fieri, viribus firmari; aliquem superare, vincere; dilatari, propagari, extendi (St. stpol. VII, 547) др.-русск. размочися, розмочися ‘усилиться, распространиться’ ((1149): Ипат. лет., 392) (СлРЯ XI-XVII вв. 21, 221), русск. диал. размдчь ‘справиться, пересилить’ (Добровольский 774), размдчь ‘готовить, распахивать почву для посева’, ‘вырубкой очищать в лесу место под пашню’ (иркут., приан- гар.) и размдчь ‘преодолеть, превозмочь (какое-л. чувство, состояние)’ (смол.) (СРНГ 34, 23, 27), размдчься ‘разнемогаться, заболевать’, ‘стараться преодолеть недомогание, слабость’ (перм., Даль) (СРНГ 34,23). - Сюда же производные в.-луж. rozmdcnic ‘усилить, укрепить’ и rozmdcnjec ‘усиливать, укреплять’ (Трофимович 258), польск. rozmocnic ‘сделать сильнее, усилить, укрепить (Warsz. V, 653), русск. диал. размогчйт ься ‘достать, раздобыть’ (свердл.) (СРНГ 34, 23).

Сложение orz- и гл. *mogt’i (s%) (см.).