← Vratiti se k iskanju

*оrzmъlvьnъ(jь)

: чеш. rozmluvny ‘разговорный’, ‘устный (по способу говорения)’ (Kott III, 153), ред. rozmluvny ‘разговорный; диалоговый’ (PSJCIV, 2, 898), польск. rozmowny ‘разговорчивый, словоохотливый’ (Польско-русск. сл. 574), rozmowny ‘тот, о котором еще можно говорить’ (Warsz. V, 655), польск. диал. uozm^ovny, uozm^ovny х*ор ‘разговорный’ (Kucala 290), словин. rozmVovrii, rozm^ovni ‘разговорный’, ‘весьма болтливый’, ‘развлекающий себя (без уничиж. оттенка)’ (Sy. 4, 352; Lorentz. Pomor. II, 1, 154, IV, 3, 1743), также rezmouvrii, пй, пё, rezmouwni ‘разговорный, болтливый’ (Lorentz. Slovinz. Wb. II, 956), укр. розмбвний, -a, -e ‘разговорный’ (Желех., Гринченко IV, 52). - Сюда же производные в.-луж. rozmotwnica ‘собеседница’, rozmotwnik ‘собеседник, разговорник’ (Трофимович 258), польск. rozmownica ‘помещение для посетителей монастыря’ (Warsz. V, 655), rozmownik ‘разговорчивый человек’ (Warsz. V, 654, 655), словин. rozm^ovnica, -е ж.р. ‘словоохотливая, болтливая женщина’ (Sabor. (Sy. 4, 352), Lorentz. Pomor. IV, 1, 1743), также rozm^ovnik, -а м.р. ‘разговорчивый мужчина’ (Elenda, Lorentz. Pomor. IV, 1, 1743). Все производные с суф. -ica, -Ось от прилаг. *оггтъЬъпъ, с последующей субстантивацией.

Сюда же производное польск. rozmdwnosc ‘разговорчивость, словоохотливость’ (Warsz. V, 655).

Прилаг., производное с суф. -ъпъ- от сущ. *orzmblva (см.) или от гл. *orzmblviti (s%) (см.).