: ст.-слав., цслав. мз/иысльнъ 6iavo£a, cogitationis (ant. adde prol.-mart.) (Mikl. LP), болг. устар. размысленый, -нъ, -на, -но ‘рассеянный’ (Геров 5, 37), сербохорв. razmison, -а, -о ‘осторожный, осмотрительный, разборчивый, догадливый, смекалистый, находчивый, сметливый’ (в Словаре Стулли) (RJA XIII, 663), словен. res'miffelnu ‘сметливый, смекалистый’ (Kastelec-Vorenc), razmiselno, razmiseln ‘осмотрительный, догадливый’ (Piet. II, 393), чеш. rozmyslny ‘делаемый с размышлением, преднамеренный, решительный’ (Jungmann; Kott III, 155), rozmyslny ред. единожды в ср.р. ‘производимый с размышлением, с соображением, с обдумыванием’ (PSjC IV, 2, 904), ст.-слвц.rozmyselny [sl-l-sel-] ‘размышляющий, соображающий, замышляющий’ (Histor. sloven. V, 126), ст.-польск. rozmyslony consideratus, deliberates, meditatus (SI. stpol. VII, 549), польск. rozmyslny ‘сознательный, продуманный, рассудительный, преднамеренный, осмотрительный’ (Warsz. V, 656), словин. rozmaslni, ‘обдуманный, осмотрительный’ (Lorentz. Pomor. II, 1, 153), также прилаг. rezmaslm, -па, -пё ‘(Lorentz. Slovinz. Wb. II, 956, 964), русск.-цслав. размысленыи, раз- мыслъныи ‘способный мыслить’ (Шестоднев Ио. екз.1, VI, 531. XV в.), ‘внимательно исследующий осмотрительный’ (Хрон. Г. Амарт., 347. XIII-XIV вв. ~ XI в.) (СлРЯ XI-XVII вв. 21, 222), укр. розмйслений редк. ‘охваченный раздумьями, задумчивый, погруженный в мысли’ (Словн. укр. мови VIII, 741). - Сюда же русск. диал. раз- мышлённый ‘смышленный, понятливый’ (СРНГ 34, 31), розмыслен- ной ‘умный’ (Сл. Среднего Урала V, 84). - Сюда же производные наречия ст.-польск. rozmyslnie, rozmysnie нареч. consulto, prudenter, sapi- enter (SI. stpol. VII, 549), польск. rozmyslnie ‘сознательно, продуманно’ (Warsz. V, 656), словин. rdzmaslno ‘разумно, осмотрительно’ (Lorentz. Pomor. II, 1, 1, 153), r&ezmeslria нар. ‘задумчиво’, ‘продуманно, осмотрительно’ (Lorentz. Slovinz. Wb. II, 964). Прилаг., производное с суф. -ъп- от *orzmyslb/*orzmyslb (см.).