: ст.-слав., цслав. одз/иышлкннк 6idxpiai£ ‘размышление, раздумье, сомнение’ (Supr.) (Ст.-слав, словарь 572), ст.-слав., цслав.

dubium, dubitare, 6idkoyio\i6q, яро лёте ia, temeritas, ‘раздумье’ (Supr, Ant. Isaak. Alex.) (SJS 34, 583; Вост.; Mikl. LP; Ст.-слав, словарь 572), болг. размишлёние ср. ‘мысль, мышление, размышление’ (БТР), сербохорв. razmiSJene ср.р. отглаг. имя к razmisliti (Stul.: “восходит к ча- кавск. письменным памятникам с XVI по XVIII вв.”) (RJA XIII, 666), ст.-словен. razmiSljenje contemplatio, providentia dei, Божье Провидение, Промысел Божий, размышление’ (Kastelec-Vorenc), чеш. rozmySlem, rozmyblem ср.р. ‘размышление, обдумывание, умозаключение’ (Kott III, 155), польск. rozmyslenie отглаг. имя от rozmyslic, ‘размышление’ (Warsz. V, 656), словин. rozmaSlane, -со ср.р. ‘соображение, размышление, раздумье’ (Lorentz. Pomor. II, 1,153), русск.-цслав. размышление ср.р. ‘мысль, размышление, рассуждение’ (Патерик Син., 341. XI в. (ДАИ. V, 6) Кн. прор.2, 327. XV в. ~ XI в., Сл. Ис. Сирина, 391. XV-XVI вв., Шесто днев Ио. екз.1, II, 343. XVII в.), ‘разум, сознание, мышление’ (Гр. Наз., 218. XI в., Шестоднев Ио. Екз.1, V, 314. XV в.), ‘смысл’ (Хрон. Г. Амарт., 115. XIII-XIV вв. ~ XI в.) ‘раздумье, сомнение, колебание’ (Флор. Соб. (лет.), 123. XVI в., Пов. конч. ц. Мих., 3. 1647 г.), ‘несогласие во мнениях’ (Поел. лет. Ионн. РИБ VI, 557-558. XVI в. ~ ок. 1451 г., Кн. Степ., 557. XVI-XVII вв. ~ 1560 г.), размышляние с.р. ‘мыслительная способность, разум’ (Шестоднев Ио. екз.1, V, 311. XV в.), ‘предположение, подозрение’ (Изб. Св. 1073 г., 179), ‘смысл, значение’ ((Листв.) Амф. I, 35. XII в.) (СлРЯXI-XVII вв. 21, 223), русск. размышление ‘состояние размышляющего человека, дума, мысль’ (Ушаков III, 1175), ст.-укр. розмышление, розмышлеше (розмышлешемъ, розмышлешемъ) ср.р. ‘раздумье, размышление’ (1404 р., 15 ст.) (Словник староукрашсько'1 мови XIV-XV ст. 2, 298).

Имя действия, производное с суф. -bje от прич. прош. страд, гл. *orzmysliti (см.). Сочетание звуков -$1- из праслав. -sli- (см. Фасмер III, 27).