: болг. разнижж сврш. от разнйзвамъ ‘разнизывать’ (Геров 5, 39), разнйжа (разнйзвам) ‘разнизать что-л. нанизанное’, перен. ‘переутомиться от работы, боя и т.п.’, ~ се ‘разложиться, сгнить, распасться, рассыпаться’ (БТР), разнйжа ‘распустить (нитку бус и т.п.)’, разнйжа се ‘распуститься (о нитке бус и т.п.)’ (Бернштейн 564), диал. разнйжа (разнйзвам) ‘распускать, выдергивать нитки’ (Т. Стойчев. Родопски речник. БД V, 204), разнйжъ (ръзнйзодм) пронзить чем-л.острым; разнизать (ожерелье или что-л. другое нанизанное)’, перен. ‘жестоко бить кого-л. или наказать его непосильной работой’, перен. ‘простудиться (от холодного и сильного ветра)’ (Ралев БД VIII, 165), разнима (са), (разнйзвам са) ‘расплести(сь), развалить(ся), разрушиться)’, перен. ‘бить или наказывать кого-л., чтобы он работал до потери сил...’, перен. ‘стать причиной того, что кто-л. изнежится от лежания и безделья до такой степени, что разложится, растлится’ (Хитов БД IX, 313), макед. разниже ‘разнизать’ (Кон.), разниже ‘разнизать, рассыпать, распустить (бусы и т.п.)’ (Макед.-русск.), сербохорв. razn(zati ‘снять с нити нанизанное, развязать нитку бус’, raznfza- ti se (RJA XIII, 682), ст.-словен. reznizati ‘нанизать, раздергать’ (Gutsmann/Kami6ar 508 [023]), словен. raznizati ‘разнизать, развязать, распустить (нить ткани)’ (Piet. II, 394), русск. разнизйтъ ‘снять нанизанное; слишком много нанизать, разукрасить, нанизывая что-н.’ (простореч.) (Ушаков III, 1178), разнизйться ‘рассыпаться, сойти с нитки (о чем-н. нанизанном)’ (Там же), разнизйтъ (разнйзыватъ) ‘ожерелье, монисто распустить’ или //разнизать ризы жемчугом ‘изнизать, усажать, украсить, унизать’, ~ся ‘быть нанизану’ в обоих знач. // бусы разнизались ‘нитка порвалась, нитка распустилась’ (Даль2 IV, 39), диал. разнизйтъ ‘разорвать, распороть (одежду)’ (ряз. Мещера) (СРНГ 34, 35), разнизйться (разнизываться) ‘разъединяться, разобщаться (об одежде, надеваемой вместе)’ (оренб.) (Там же, 35; 36), укр. рознизйти ‘разорвать, разодрать’ (Гринченко IV, 53), рознизйти ‘снимать с нитки бисер, жемчуг, бусины и т.п.; украшать, нанизывая бисер, жемчуг, бусины и т.п.’, перен. ‘резким движением, рывком разорвать, разодрать что-н.’ (Словн. укр. мови VIII, 750), рознизйтися ‘сниматься с нитки (про бисер, жемчуг, бусины и т.п.); разнизаться’ (Там же), блр. разшзйцъ ‘разнизать’ (Блр.-русск. 792), разтзйцца ‘разнизаться’ (Там же).

Сложение преф. orz- и гл. *nizati (sq) (cm.).