← Vratiti se k iskanju

*orzobvelkt’i (sę)

: макед. разоблече се ‘раздеться’ (И-С; Макед.-русск.), сербохорв. диал. расоблечём се ‘снять с себя одежду’ (ЖивковиЬ Н. Речник пиротског говора 137), чеш. редк. rozobleci ‘раздеть, снять одежду’ (PSJC IV, 2, 910), ст.-русск., русск.-цслав. разблечися ‘снять монашеское одеяние, монашеский сан’ Евфр. Отразит, пис., 26. 1691 г. (СлРЯ XI-XVII вв. 21, 140), др.-русск. разболочи (розболочи) ‘раздеть’ АМГ I, 257. 1629 г.; Якут, а., карт. 6, № 10. 1645 г.; Ав. Ж., 22. 1673 г. (Там же, 142), разболочися (розболочися) ‘раздеться’ X. Вас. Гаг. 71. 1637 г. // ‘снять с себя облачение, ризу (о духовном лице)’ X. Ант. Новг., 17. XVI в. ~ 1200 г. - Ср. разволочися (Там же),русск. стар, розболочъ ‘раздеть’ (Тюмен., 1725 г.); разволочь (Тобол., 1743 г.), (Нерчин., 1676 г.) (Слов. Сибири XVII-XVIII вв. 133), русск. разволочь стар, и сев., разволокши или разволочь, вост., разово- локтй (и разволокать, разоволокать, разоблачить разоблачать) что и кого ‘разобыгать, разокрутить, раздеть, разнаготить, раскрывать, снимать, совлекать одежу либо покрывало, оболочку’ // ‘обличить лицемера, открыть чьи-л. тайные происки’ //разоблачить священника гов. и вм. ‘расстричь, лишить сана, права на облаченье’ (Даль3 III, 1474), разволочь ‘снимать с кого-л. одежду, раздевать’ (Сл. говоров старообрядцев Забайкалья 393), разволдчься ‘снимать с себя одежду, раздеваться’ (Там же), разволдчься ‘раздеться’ (Словарь русских говоров Алтая IV, 4), разволдчь ‘раздеть’ (Словарь Среднего Прииртышья 3, 61), разволдчься ‘снять одежду’ (Там же), разво- локчй ‘раздеть, снять одежду’ (Словарь Приамурья 231), разво- локчйсь ‘раздеться’ (Там же; Словарь говоров Соликамского р-на Пермской обл. 527), разволокчйсь сврш. к разволокаться ‘раздеваться’ (Сл. Среднего Урала V, 52; 56), разволдчь см. разволокать (СРНГ 33, 267), разволдчься см. разволокаться (Там же), разво- лочйсь ‘раздеться’ (том.) (Там же, 276), разволокши см. разволокать (Там же, 267), разволокшйсь см. разволокаться (Там же), разово- локшй ‘снимать одежду’ (арханг.) (Там же, 34, 48), разоволокшйсь ‘раздеваться’ (волог.) (Там же), разволокчй см. разволокать (Там же 33, 267), разволокчйсь см. разволокаться (Там же).

Сложение преф. orz- и гл. *obvelkt’i (sz) (см.).