: чеш. rozrUzniti ‘одно от другого различить, отличить, отделить, разделить’, rozmznti se ‘отличиться, различиться, разделиться’ (PSJC IV, 2, 955), rozruzniti ‘разогнать туда-сюда; разделить’(Kott III, 172), слвц. rozrdznif книжн. ‘одно от другого отличить, различить, отделить’, rozrdznif sa ‘различиться, отличиться, отделиться’ (SSJ III, 553), польск. rozroznic ‘распознать, различить; выделить, отличить; поссорить, разделить, вызвать раздоры, разлучить’, rozroznic si$ ‘поссориться, разойтись, разделиться’ (Warsz. V, 688), rozroznic ‘различить, отличить’ (Гессен, Стыпула И, 293), словин. r&zrouzmc ‘различить, отличить’, mzrouzmc sq ‘различиться, отличиться’ (Lorentz. Slovinz. Wb. И, 948), rozroznic то же, rozroznic sq то же (Lorentz. Pomor. И, 1, 163), ст.-русск. разрознити (розрознити): разрознити рЪчи ‘дать неодинаковые, противоречивые показания’ АЮБ I, 654. 1646 г. (СлРЯ XI-XVII вв. 21, 244), разрознитися (роз- рознитися) ‘разделиться, оказаться не вместе’ Гр. Сиб. Милл. И, 464. 1640 г.; Переп. Хован., 456. ок. 1682 г., ‘оказаться разным, несогласованным’ Гадат. кн., 334, до 1632 г. (СлРЯ XI-XVII вв. 21, 244), русск. разрознить что ‘разъединить что-н. парное или комплектное’ // ‘отделить что-н. от целого или какую-н. часть однородной совокупности чего-н., разрушить целостность, единство чего-н.’ (Ушаков III, 1197), разрозниться ‘стать разъединенным, потерять целостность, расстроить свой комплект’ (Там же), диал. разрознить (разразнить - Слов. Акад. ошибоч.), разра(д)знивать что, кого, что от чего ‘рознить, от(раз)делять, отрешать, разносить, разгонять врознь, разъединять парное, чету, что было или должно быть вместе, вкупе’ // арханг. ‘разорвать, разодрать, расколоть, разрезать’, ~ся страд, и возвр. по смыслу (Даль2 IV, 43),разрознить кого ‘отделить одного от другого, поместить в разные места’ (Словарь Среднего Прииртышья 3, 69), разрознйть то же, что распарить (‘разъединить парные предметы’) (Словарь орловских говоров 12, 70), разрозниться ‘разделиться, разойтись в разные стороны (в танце)’ (Сл. Среднего Урала V, 57), разрозниться ‘разделиться на два хозяйства (о сыновьях)’ (Ярославский областной словарь 8, 119), разрознить, разрознивать ‘разрывать, разрезать, раскалывать что’ (арханг., Даль) (СРНГ 34, 63), разрозниться ‘разделиться, распределиться на пары и т.п. (о танцующих)’ (свердл.) // ‘разойтись в разные стороны’ (свердл.), ‘расстаться’ (ср.-обск.), ‘порваться, износиться’ (арханг.) (Там же, 64), укр. розр1знйти, -ся см. розр1зняти, -ся ‘разделять, разлучать; различать, разбирать’ (Гринченко IV, 55), розр1знйти ‘отделить, обособить одно от другого’ // ‘разлучить кого-н. с кем-н.’, розр1знйтися ‘разлучиться с кем-н., покидать кого-н.’, розр1знйти ‘воспринять, распознать что-н. органами чувств’ // ‘определить по каким-л. приметам’, ‘установить по определенным особенностям, отличиям, характерным чертам разницу между чем-н.’ (Словн. укр. мови VIII, 794), блр. разрбзнщь ‘разрознить’ (Блр.-русск. 793).

Сложение преф. orz- и гл. *orzbniti (s%) (см.).