*orzpekt’i (sę)
: болг. разпекй, -чёшь сврш. от разпйчхшь ‘начинать печь, сильно греть’ (Геров 5,42), чеш. rozpeci ‘начать печь (но ещё не допечь), испечь наполовину, повторным пропеканием, прогреванием размягчить’, также перен. (PSjC IV, 2, 916), rozpeci ‘повторно, вновь пропекать, подогревать’ (Kott III, 160), словин. ruespjec ‘хорошо пропечь’ rimspjec sq (Lorentz. Slovinz. Wb. II, 778), rozp'ec то же (Lorentz. Pomor. II, 1, 3), русск. распечь разг. фам. ‘сделать кому-н. суровый, строгий выговор, разбранить’ (Ушаков III, 1235), распечь см. распекать (Даль2 IV, 66), диал. распечь, роспёчь ‘растопить, нагревая, превратить из твердого состояния в жидкое’ (Живая речь кольских поморов 132), распёчь ‘разогреть на сковороде хлеб, ватрушку или кулебяку’ (Ярославский областной словарь 8, 122), распёчь ‘вспухнуть, распухнуть’ (Словарь Приамурья 235), распекчй ‘опалить сильным жаром, солнечными лучами’ (Словарь русских говоров Прибайкалья 3, 135), распёчь ‘подогревать черствый хлеб, пирог и т.д. (иногда во влажной тряпке), чтобы сделать мягким’ (Слов. Акад. 1847; костр.), ‘тратить, расходовать на выпечку (о муке)’ (новг.), ‘начинать светить, сиять (о солнце)’ (олон., беломор.), ‘греть, жечь (о солнце)’(олон., пск., арханг.), ‘нагревая, превратить из твердого состояния в жидкое, растопить’ (мурман.), ‘рассердить, раздразнить’ (волог., костр., брян.), ‘вызвать опухоль от воспаления’ (хабар.) (СРНГ 34, 159), распекши ‘обогревать, нагреть кого-, что-л. (о солнце)’ (арханг.) (Там же), распёчъся ‘сильно разогреться (на солнце)’ (курск.), ‘начать светить, засиять (о солнце)’ (север.) (Там же, 164), укр. рос- пектй ‘распечь, раскалить’ ‘раздражить’ (Гринченко IV, 73), рос- пектйся ‘распечься, раскалиться’ (Там же), розпектй см. розткати (Словн. укр. мови VIII, 765-766), розпектйся см. розткатися (Там же, 766). - Сюда же бессуф. произв. от гл.: русск. диал. распёк м.р. ‘припёк (о выпечке хлеба)’ (Словарь русских говоров Прибайкалья 3, 135), распёк м.р. ‘хлеб, выпеченный из солоделой муки’ (Элиасов 352; СРНГ 34, 159: забайк.).
Сложение преф. orz- и гл. *pekt’i (sq) (cm.).