: ст.-слав. ^дсплти, ^дспьнж fcicreiveiv, ‘распростереть, растянуть’ (Supr., Euch.), oraupoirv, cruoTaupovv, ‘распять (на кресте)’ (Zogr., As., Sav., Euch.) (Ст.-слав, словарь 576), болг. разпна ‘растянуть, натянуть; разбить (палатку); распять; измучить, истерзать’, разпна се ‘растянуться, натянуться’ (Бернштейн), диал. распнем ‘растянуть, натянуть’ (Шапкарев-Близнев БД III, 270), макед. распне ‘растянуть, распялить; распять’ (И-С), сербохорв. raspeti ‘полностью растянуть, распростереть; распять на кресте’, также ‘разбить (палатку)’ (только в народных песнях), raspeti se ‘растянуться, распростереться’ (начиная с XIII в., из словарей - у Даничича, Ми- кали, Хабделича, Белостенца, Вольтиджи, Стулли, Вука... - RJA XIII, 177-178), razapeti extendere, ‘полностью растянуть, распростереть’ (в словарях Микали, Вука, Поповича), ‘распутать, развязать’ (в словарях Микали, Беллы, Вука, Поповича), razapeti se (засвидетельствовано с начала XVI в., - RJA XIII, 437), разапёти се ‘растянуться, распя- литься, расшириться; растопыриться; раскорячиться; распутаться, развязаться; отцепиться, отстегнуться; стать поперёк дороги, помешать’ (Толстой3 493), диал. razapet ‘растянуть; распять’, rasapet ‘растянуть; снять оковы; расстегнуть (одежду)’, raspet se ‘растянуться, вытянуться; разорваться на части (от дел); развязаться, расстегнуться’ (Hraste-Simunovic I, 1031, 1011, 1017), raspit se ‘обремениться трудами, обязанностями и под.’ (М. Peid-G. BaClija. ReCnik badkih Bunjevaca 301), ст.-словен. razpeti crucifigere; detendere; diffibulare; dis- tendere; distentare; expandere; expapillare; praevelare; refibulare; subten- dere (Kastelec-Vorenc), словен. razpiti ‘растянуть, натянуть; расстегнуть’ (Piet. II, 396), диал. raspit (Marc L. Greenberg. SlovarCek srediSkega govora 162), ст.-чеш. rozpieti ‘растянуть, натянуть’ (MStCSl 425), ст.- слвц. rozpaf, rozopaf ‘расстегнуть; растянуть, вытянуть; распять’ (Histor. sloven. V, 131), слвц. rozpaf ‘растянуть, разостлать’, rozpaf sa (SSJ III, 839), rozopaf ‘расстегнуть; растянуть, разостлать’, rozopaf sa (SSJ III, 833), в.-луж. rozpjec ‘растянуть, натянуть; расстегнуть’ (Pfuhl 602), н.-луж. гогрёБ ‘растянуть, натянуть; расстегнуть’ (Muka St. II, 35), ст.-польск. rozpiqc ‘вытянуть, протянуть; расставить, разбить (шатры); напрячь, натянуть’ (St. stpol. VII, 554), польск. rozpiqc ‘прикрепить в растянутом виде, распростереть, расставить, растянуть, расширить, растопырить; расстегнуть’, rozpiqc si% ‘распростереться, растянуться, раскинуться, растопыриться; расстегнуть одежду на себе’ (Warsz. V, 665), диал. rospiMc ‘расстегнуть пуговицы’ (Н. Gomowicz. Dialekt malborski II, 2, 113), uospQC (Kucata 197), словин. ruespjic ‘растянуть, натянуть, расставить; расстегнуть’ (Lorentz. Slovinz. Wb. II, 789), др.-русск. роспяти ‘растянуть, распростереть,

распялить’ (Назиратель 223. XVI в.), ‘распять’ (Изб. Св. 1073 г.2 716), роспятися ‘быть распятым’ (Изб. Св. 1073 г.2 588) (СлРЯ XI-XVII вв. 22,44), русск. распять ‘распялить, растянуть; привязать, растянув руки и ноги’, распять на кресте ‘пригвоздить ко кресту’ (Даль2 IV, 67), диал. распятъся ‘занять слишком много места’ (смол., курск.; СРНГ 34, 199), ст.-укр. роспьти ‘распять’ (Словник староукрашсько'1 мови XIV-XV ст. 2, 303), укр. розт’ястй ‘распялить, растянуть; разбить, раскинуть (палатку); распустить (паруса); распять (на кресте); расставить (ноги, руки)’, розт’ястйся ‘распялиться, растянуться; расставить ноги, руки’ (Гринченко IV, 72), блр. распяцъ ‘распять; распялить; растянуть’ (Блр.-русск.2), диал. росп’яцъ ‘распростереть, натянуть’ (Тураусю слоушк 4, 321), разап’яцъ ‘растянуть’ (Янкова 302), разап’яцъ ‘развесить, растянуть’ (Жывое народнае слова 103).

Сложение orz- и гл. *рф, *pmQ (см.).