← Vratiti se k iskanju

*orzpǫtьje

: ст.-слав. ^дсплтнк, -ни ср.р. лХатеТа, уапаа twv лХатешУу, dyopd, 666^, йцхробоу ‘перекресток (дорог, улиц); площадь’ (Мар., Зогр., Ас., Сав.) (Ст.-слав, словарь 577; см. также Miklosich LP; SJS 34, 613), макед. распаке ср.р. ‘распутье, перекресток дорог, перепутье’ (Макед.-русск.; см. также И-С), сербохорв. raspuce ср.р. ‘перекресток, распутье, развилка дорог’ (RJA XIII, 235-236: фиксируется в форме rasputije с XIII в.), диал. распут’е то же (М. ТомиЬ. Говор Сви- ничана 208), словен. стар, rezpotje ‘перекресток’ (Gutsmann/KamiCar 509 [163,423, 540, 424]), словен. razpdtje ср.р. то же (Piet. II, 398), чеш. редк. rozpouti, -i ср.р. ‘перекресток, развилка дорог’ (PSjt IV, 2, 934), слвц. razputie ср.р. устар. то же (SSJ III, 704), др.-русск. роспутик ‘распутица’ (Новг. I лет., 6656 г., 6820 г.; Псков. I лет. 6982 г., Срезневский III, 170), распутик ‘распутица’ (Новг. I л. 6655 г.), ‘перекресток, площадь’ (Остр, ев., Пов. вр. лет, введ. (по Переясл. сп.) и др.), ‘улица, проулок’ (Пат. Син. XI в. 258 и др.) (Срезневский III, 83; см. также СлРЯ XI-XVII вв. 22, 41), русск. распутье ‘перекресток двух или более дорог’ (Ушаков III, 1249), диал. распутье ‘распутица, бездорожье’ (Новг. словарь 9, 107; Добровольский 785), ‘разврат, распутство’ (Киргиз. ССР, СРНГ 34, 193), распутие то же (казаки-не- красовцы, СРНГ 34, 191), ст.-укр. роспутъе ‘перекресток’ (Словник староукрашсько'1 мови XIV-XV ст. 2, 303), укр. роспуття ср.р. ‘распутье, перекресток’ (Гринченко 4, 78), розпуття ср.р. то же (Словн. укр. мови VIII, 785), диал. рдспут’а то же (закарп., Чучка 337), ‘бездорожье’ (Словн. укр. мови VIII, 785), блр. диал. роспуцъе ср.р. ‘перекресток’ (Тураусю слоушк 4, 321), распуцце ‘развилка дороги; весеннее бездорожье, распутица’ (Яшин. Блр. геагр. назвы 163). - Сюда же сербохорв. raspuca ж.р. ‘перекресток’ (RJA XIII, 235: только в словаре Стулли) - явное преобразование формы ср.р. (см. выше) и топонимы болг. Распътйе - седловина с раздваивающимся потоком (Г. Христов. Местните имена в Маданско 287), сербохорв. Pacnyhe (ПетровиЬ Д. Микротопономастика НикшиЬког пол>а 138), словен. Razpdtje (P. Merku. La toponomastica dell’ Alta val Torre 180), Razpdtje (P. Zdovc. KoroSko 81), Raspok (< Razpotje) и Raspak (D. Cop 128), слвц. Razputie (в местных названиях, Kalal 567), укр. розпуття ср.р. - поле на раздорожье, на распутье (Черепанова. Микротоп. Черниговско- Сумского Полесья 242).

Сущ-ное, образованное с помощью преф. *orz- и суф. *-bje от *PQtb (см.). Ср. *orzpQta/*orzpQtb/*orzpQtb (см.), *orzpQtica (см.), *orzpQtiti (см.), *OrZpQtblVbjb (см.).