*orzpraviti (sę)
: цслав. ^сп^кнтн statuere (Mon.-serb. 369. 49, Miklosich LP), болг. разправж, -ишь сврш. ‘объяснить; рассказать, поведать; покалякать; доказать; распорядиться’ (Геров 5, 45), разправя ‘рассказать; объяснить’, разправя се ‘объясниться’ (Бернштейн), разправя сврш. ‘разрушить’ (БТР), диал. расправа, -иш сврш. ‘рассказать; устроить, поместить (многих людей или животных)’ (И. Кънчев. Пирдопско. - БД IV, 138), расправ’а сврш. то же (Т. Стойчев. - Родопски сб. V, 1983, 336), ръсправъ сврш. ‘рассказать’ (карлов., Ралев - БД VIII, 165), расправа се сврш. то же (костур., Шклифов - БД VIII, 302), распраа сврш.то же (Д. Евстатиева. С. Тръстеник. Плевенско - БД VI, 219), распръйъ сврш. то же и ‘описать; устроить, упорядочить’ (Т. Бояджи- ев. Гюмюрджинско. - БД VI, 81), макед. расправи сврш. ‘рассказать, сообщить; разобрать, обсудить, исследовать; расследовать, распутать’, расправи се ‘объясниться, разрешить спор (с кем-л.); разъясниться, проясниться’ (И-С), сербохорв. расправити, -вйм сврш. ‘устроить, привести в порядок; распутать (волосы)’ (КарациЬ), raspraviti, -im сврш. ‘распределить, устроить; рассмотреть в суде; разрушить; изругать; разделить; снять (броню, одежду); убрать со стола’, raspraviti se ‘сняться; причесаться; разместиться, устроиться’ (RJA XIII, 212-213), диал. raspraviti сврш. ‘расчесать волосы’ (В. JuriSic. RjeCnik Vrgade 178), raspravit сврш. ‘оговорить, оклеветать; обсудить’ (Hraste-Simunovic I, 1022), ‘разделать (свинью и под.)’ (PH 115), raspravit, -1т сврш. ‘разделать убитое животное; разрешить спор’ (М. Peic-G.BaClija. ReCnik baCkih Bunjevaca 302), pacnpajuM сврш. ‘объяснить’ (ЖивковиЬ Н. Речник пиротског говора 137), распраи сврш. ‘выпрямить’ (J. ДиниЬ. Речник тимочког говора 243), словен. razpravi- ti, -pravim сврш. ‘раздеть; распрячь (коня); обсудить’, razpraviti se ‘раздеться’ (Piet. II, 399), диал. razpraviti se ‘разделать (убитое животное)’, raspraviti se ‘раздеться; распасться (?)’ (Prekmur.), raspraviti, -avin ‘разделать (свинью)’, raspraviti se ‘переодеться’ (Novak 90), razpraviti ‘раздеть’ (Marc L. Greenberg. SlovarCek srediSkega govora 162), ст.-чеш. rozpraviti сврш. ‘рассказать, объяснить, описать’ (MStCSl 425), чеш. rozpraviti ‘устроить; развести водой; разделить; разослать; открыть’ (Kott III, 166), разгов. ‘распустить, расчесать (волосы и под.)’ (PSJt IV, 2, 938), диал. rozpravit se ‘раздеться’ (вост.-морав., BartoS. Slov. 364), rozpravit’ sa то же (Kazmff. ValaS. 306), ст.-слвц. rozpravit’ сврш. ‘разобрать что-л.’ (Histor. sloven. V, 143), в.-луж. rozprajic ‘обсудить; объяснить’ (Pfuhl 604), rozprawic ‘устроить’ (Там же), н.-луж. rozprajis ‘растолковать; разговаривать’ (Muka St. II, 173), ст.-польск. rozprawic, rozprawic si$ ‘рассмотреть спор в суде; уладить спор; упорядочить; поправить; оговорить, объяснить; завершить’ (St. stpol. VIII, 558-559), польск. rozprawic сврш. ‘(стар.) разровнять, расправить; разложить ровно; рассудить, разобрать, выяснить; (редк.) распустить, разослать; (стар.) разместить; (стар.) наделить; распорядиться, уладить, упорядочить; (стар.) разобрать, рассудить, управиться’, rozprawic siei ‘разров- няться; договориться; оправдаться’ (Warsz. V, 677-678), диал. rozprawic siQ ‘разобраться, договориться (с кем-л.)’ (Kucala 253), словин. rospravac сврш. ‘расточить’ (Lorentz. Slovinz. Wb. II, 849), rozpravic сврш. ‘рассказать, изложить’ (Lorentz. Pomor. I, 654), rozpravic сврш. ‘разделить’ (Sychta. VII. Suplement, 241), др.-русск. росправити ‘устроить’ (Жит. Стеф. Перм.), ‘пересказать’ (Ип. л. 6667 г.) (Срезневский III, 169), ‘рассудить, решить чей-л. спор’ (Моск. лет., 54, 1152 г. и др.) (СлРЯ XI-XVII вв. 22, 32), ст.-русск. расправити (роз-, рос-) ‘расправить, разгладить’ (Сим. Обих. книгоп., 215. XVII в.), ‘уладить, упорядочить, урегулировать’ (Дух. и дог. гр., 311. 1486 г. и др.) (Там же),расправитися (рос-) ‘провести переговоры, прийти к соглашению’ (Флавий. Полон. Иерус. I, 164. XVI в. ~ XI в.), ‘рассчитаться, расплатиться, очиститься (от долгов)’ (Псков, разгов. II, 424. 1607 г. и др.) (Там же), русск. расправить сврш. ‘выпрямить; потягиваясь, привести в движение, вытянуть’ (Ушаков 3, 1244), расправиться ‘выпрямиться, сделаться ровным, гладким, вытянуться; учинить расправу над кем-н., наказать’ (Там же), диал. расправиться ‘растянуться во все стороны, действовать везде’ (пск., твер., Доп. к Опыту 229), ст.- укр. росправити сврш. ‘разделить’(1413, 1419), расправити с/К ‘договориться (о чем-л.)’ (XV в.) (Словник староукра'шсько'1 мови XIV-XV ст. 2, 303, 289), укр. pocnpdeumu ‘расправить’ (Гринченко 4, 76), то же и ‘выпрямить, разогнуть; рассказать, изложить’ (Словн. укр. мови VIII, 778), росправитися ‘расправиться’ (Гринченко 4, 76), то же ‘разогнуться, выпрямиться; учинить расправу над кем-л., избавиться от кого-л.; (разгов.) съесть что-л. без остатка’ (Словн. укр. мови VIII, 778-779), диал. расправить, роспрйвить сврш. ‘разослать’ (Лисенко П.С. Словник шшсьских говор1в. Кшв, 1974,183), блр.расправщца сврш. ‘учинить расправу’ (Блр.-русск. 805), диал. распрйвщца сврш. ‘поправиться, потолстеть’ (Янкова 307).
Глагол, производный с преф. *orz- от *praviti (см.). Ср. *orzprav(j)ati (см.), *orzprava (см.).