: польск. rozpylic ‘растереть в мелкий порошок’, ‘распрыскать’, ‘разделить текучую жидкость на мелкие струйки; распылить, рассеять’ (Warsz. V, 684-685), русск. распылйтъ ‘измельчить, обратить в пыль’, ‘рассеять сильной струей пылеобразные твердые или жидкие частицы чего-н.’, ‘распределить мелкими частями по большому пространству, по многим местам, лишая этим действенности, силы; размотать, беспутно прожить (имущество)’, распылйтъся ‘измельчиться, обратиться в пыль’, ‘разойтись, рассеяться, распределиться мелкими частями по многим местам, лишиться этим действенности, силы’ (Даль2 IV, 73; Ушаков), диал. распылйтъ ‘рассердиться, расшуметься, распалиться’ (калуж., смол.), распылйтъся ‘рассердиться, расшуметься, распалиться’ (влад., калуж., пск., твер., СРНГ 34, 196), ‘излишне погорячиться’ (Деулин- ский словарь 484), ‘раскричаться’ (Словарь русских говоров Алтая IV, 16), укр. розпилйти ‘рассеять, разнести что-либо в воздухе мельчайшими частичками, пылью’, розпилйтися сврш., розпиля- тися ‘рассеяться, разнестись в воздухе мельчайшими частичками, пылью’ (Словн. укр. мови VIII, 761), блр. распылщь ‘распылить’, распылщца ‘распылиться’ (Блр.-русск. 806), диал. рыспьшцца (Бялькев1ч. Магш. 396).

Образование с преф. *orz- от глагола *pyliti (sq) (см.) (к *ру1ъ) или, вероятнее для большинства случаев, конфиксальное образование (*orz- + глагольный оформитель -iti от сущ. *ру1ъ (см.): в бес- префиксном глаголе *pyliti (sq) нет семантического момента целевой направленности действия, тогда как в префиксных формах он ощутим отчетливо, ср. русск. распылить, напылить. Часть регистраций русск. диал. распылйтъ(ся) со значениями ‘разгневаться, рассердиться, расшуметься’ строже связывать с *ру1ъ, *pylati (см.), ср. вспылйть, диал. пылйть ‘гневаться, сердиться’, пылйтъся ‘горячиться, действовать в возбуждении’ и особенно случаи смешения форм и мотивировочной семантики вроде смол, задать пыли ‘задать жару, наказать’ (СРНГ 33, 190) («Знач. “пыль; пена; жар; пламя”... нельзя разграничивать» - Фасмер III, 418), и если *ру1ь и *ру1ъ не принадлежат одному этимологическому гнезду (о возможности различных решений см. там же), то диал. глаголы ‘разгневаться, рассердиться’ сохранены здесь условно. Праславянская древность необязательна.