← Vratiti se k iskanju

*orzrěditi (sę)

: болг. р а з р ъ д сврш. ‘разредить, разбавить’ (Геров 5, 51), разредя ‘разредить’ (Бернштейн), диал. разредъ сврш. ‘разредить увеличить промежутки’ (Стойков. Банат. 200), разрёда, -иш сврш. то же (И. Кънчев. Пирдопско - БД IV, 138), макед. разреди ‘разредить, сделать реже’ (И-С), то же и разреди се (Кон.), сер о- хорв. разрёдити (вост.), разрйдити (зап.), разрщёдити (южн.) сврш. ‘кое-где вырубить лес, вырвать овощи, чтобы оставшиеся располагались реже; уменьшить число людей (о болезни или под.) (КарациЬ), razrijediti, razrijedtm сврш. ‘разредить, проредить’, razri- iiditi se (RJA XIII, 699-700), диал. razndit (se), razrldim (se) сврш. ‘проредить; ослабеть’ (M. Peid-G. BaClija. ReCnik bafikih Bunjevaca 308), словен. razriditi, -im сврш. ‘проредить’ (Piet. II, 400), чеш. rozfediti, rozHditi ‘проредить’ (Kott III, 171), rozfediti сврш. то же и ‘растворить, разбавить гл. обр. водой’ (PSJC IV, 2, 958), ст.-слвц. rozriedit’ сврш. ‘разредить’ (Histor. sloven. V, 152), слвц. roznedit сврш. ‘разбавить, сделать менее густым, плотным (о газах, жидкостях или твердых материях); (редк.) проредить’, rozriedit’ sa ‘поредеть’ (SSJ III, 852-853), польск. rozrzedzid, (редк.) rozrzadzic ‘проредить; (жидкость) разбавить, разжидить’, rozrzedzid sit; ‘поредеть; стать менее густым’ (Warsz. V, 691), русск. разредйть сврш. ‘сделать реже, просторнее, отставить одно от другого; сделать менее плотным, менее густым, менее насыщенным, более редким , раз- редйться ‘стать реже, сделаться отстоящим дальше друг от друга; стать разреженным, менее насыщенным, менее плотным (Ушаков III, 1194), диал. разредиться сврш. ‘разойтись (о людях, народе) (Р.' Урал, СРНГ 34, 61), разредиться и разрёжиться сврш. ‘разделиться на части, расколоться; стать менее густо застроенным, заселенным (о деревне)’ (Словарь Карелии 5,433), укр. po3pid(mu сврш. ‘разредить; сделать менее насыщенным, менее густым’ (Словн. укр. мови VIII, 792-793), блр. разрэдзщъ сврш. ‘(разгов.) разжидить; сделать менее густым, проредить; сделать менее плотным, разредить’, разрэдзщца сврш. ‘(разгов.) разжидиться; стать менее густым; стать менее плотным, разредиться’ (Блр.-русск. 793).

Глагол, производный от прилаг. *гёс1ъкъ(]ъ) с помощью преф. orz- и суф. -/-. Отсутствие в глаголе суффикса производящей основы, возможно, свидетельствует об образовании глагола от бессуф. варианта прилагательного (ср. лтш. r^ds).