: ст.-слав. ^дздрЬшдти, -Д 1ж несврш. Xveiv, anoXveiv, ‘развязывать, разъединять; освобождать’ (Евх 64а 18), перенос.: одздР'Ьшдьл вол^зш... , печдти л\ не Адздв'кшитъ (Клоц. 12а 16, Клоц. 16 38-39) (Ст.- слав. словарь 569-570); то же и ‘решать’, solvere, возвр. ‘умирать’ (SJS 33, 570), ^дзркшдти solvere (Lavr.-op. 44. Int. Clim., Mikl. LP), болг. разрЪиммъ ‘расчесывать’ (Геров 5, 51), ст.-польск. rozrzeszac, roz- grzeszac ‘отпускать грехи’ (SI. stpol. VIII, 6), польск. диал. rozrzeszac несврш. ‘развязывать’ (Warsz. V, 691), словин. mzdrieSac ‘развязывать’ (Lorentz. Slovinz. Wb. И, 980), rozrziszac ‘разваливать; решать’ (Ceynowa, 192), др.-русск. раздр'Ыиати ‘развязывать, освобождать, разделять (что-л. скрепленное)’ (Псалт. Чуд.1, 93. XI в. и др.), ‘давать отпущение грехов, освобождать от наказания за грехи’ (Ефр. корм. 203. XII в. и др.), ‘рассеивать’(Стихирарь, 10. XII в.), ‘разрешать (вопросы, затруднения)’ (Ефр. корм. 69. XII в. и др.), ‘прекращать’ (Ефр. корм., 574. XII в.), ‘отменять, нарушать’ (Ряз. корм., 342. 1284 г. и др.) (СлРЯ XI-XVII вв. 21, 191-192; см. также Срезневский III, 37), др.- русск. и ст.-русск. разрЪшати то же и ‘расторгать’ (Кн. законные, 79. XV в. ~ XII-XIII вв.), ‘снимать’ (Пов. Ульян. Осор., 278. XVII в.), ‘избавлять’ (Поел. Карпова мт. Дан., 109-110. XVI в.) (СлРЯ XI-XVII вв. 21, 240-241), то же и ‘разгадывать, разъяснять’ (Сбор. XIII в. - Лавр, оп. 44, Срезневский III 51), др.-русск. раздрЪшатися ‘рассекаться, расчленяться’ (Гр. Наз., 173. XI в.), ‘отменяться, утрачивать силу’ (Ефр. корм., 321. XII в. и др.), ‘разрешаться (получать свое разрешение)’ (Новг. корм., 498. 1282 г.) (СлРЯ XI-XVII вв. 21, 192), ст.-русск. разрЪшатися ‘освобождаться от уз’ (Сказ. Авр. Палицина1, 166. 1620 г.), ‘освобождаться от чего-л., ограничивающего свободу’ (Апост. (Воскр.) И, 75. XIV в.), ‘разрываться, расторгаться, разрушаться’ (Ис. и Варл., 16. XIV-XV вв.) (СлРЯ XI-XVII вв. 21, 241), русск. разрешать, -аю несврш. к разрешить, разрешаться, -аюсъ несврш. к разрешиться, страд, к разрешать, безл. ‘быть свободным от запрета, быть позволенным’ (Ушаков III, 1196), русск. диал. разрешатъся несврш. ‘открываться’ (Словарь Карелии 5, 433), укр. розршати, -аю несврш. (церк.) ‘отпускать грехи’ (редк., разгов.) ‘разрешать какой-л. вопрос, принимать решение’, (редк., разгов.) ‘позволять’, розршатися, -аетъся несврш. ‘заканчиваться чем-л., проявляться в чем-л.’, ‘решаться; позволяться’ (Словн. укр. мови у ш , 795).

Итератив-имперфектив, производный с основой -а- в инфинитиве (-aje- в настоящем времени) от *огггё$Ш (см.). Звук d между префиксом и корнем - фонетического происхождения, как и в производящей основе (zr- > -zdr-).

В ст.-польск. rozgrzeszac отражается народно-этимологическое сближение с grzech, в соответствии со значением глагола ‘отпускать грехи’, см. Bruckner 465.