← Vratiti se k iskanju

*orzroditi (sę)

: цслав. ^одити сл generari (Mon.-serb., Mikl. LP), сербохорв. razrdditi, razrodim сврш. ‘расплодить’ (rjedn. Mika]., Belinu, Bjelost.), razrdditi se ‘расплодиться’ (rjedn. Mika]., Belinu, Danidicevu, Mon. serb.), razrdditi ‘отказаться от родства’ (Ivekovid. rjedn.), razrdditi se то же (Nar. pjes. Vuk. 5, 451), ‘выродиться, стать выродком’ (Barakovic jar. 78; Milidevic med. 178) (RJA XIII, 701-702), диал. разрбде се сврш. ‘отказаться от родства’ (МарковиЬ М. Речник у UpHoj Реци. Кн>. II, 184 [332]), чеш. rozroditi ‘разделить’, rozroditi se (Kott III, 172), rozroditi se сврш. (устар.) ‘размножиться, разрастись, разветвиться ‘ (PSJt IV, 2, 953), слвц. rozrodit’ sa сврш. (экспр., редк.) ‘начать родить, плодоносить обильно’ (SSJ III, 853), польск. rozrodzic сврш. ‘расплодить, развести’, rozrodzic si% (редк.) ‘размножиться, расплодиться; разделиться, разойтись’ (Warsz. V, 687), словин. гтгыезёс sq сврш. ‘распространиться’ (Lorentz. Slovinz. Wb. II, 959), rozro&c sq сврш. то же (Lorentz. Pomor. II, 1,142), ст.-русск. раз- родитися (роз-) ‘разрастись’ (Назиратель, 502. XV в.), ‘разродиться, разрешиться от бремени’ (Ав. Кн. бес., 255. XVIII в. ~ 1675 г. и др.), ‘разорваться (о бомбе)’ (Пох. журн., 7. 1700 г.) (СлРЯ XI-XVII вв. 21, 244), русск. разродйтъся сврш. ‘размножиться, расплодиться, разрастись’ (обл.), ‘родить, разрешиться от бремени’ (простореч.) (Ушаков III, 1197), диал. разродйтъ сврш. ‘расплодить’, ‘разрешиться от бремени’ (арханг.) (СРНГ 34, 63), разродйтъся сврш. ‘стать многочисленнее, увеличив рождаемость (о народе)’ (моек.) (Там же, 60), ‘расплодиться, размножиться (о птицах, грибах, растениях и т.п.)’ (влад., ряз.), ‘увеличиться’ (Р. Урал) (Там же, 63; см. также Деулинский словарь 482, Словарь просторечий русских говоров среднего Приобья 114), укр. розродйтися сврш. ‘разрешиться от бремени’ (Гринченко 4, 55; Словн. укр. мови VIII, 796), диал. рузрудгтися сврш. ‘родить ребенка; родить детеныша (о животных)’ (Корзонюк 211), блр. разрадзщца сврш. (разгов.) ‘родить, разродиться’ (Блр.-русск. 792).

Глагол, производный с преф. orz- от *roditi (см.). Ср. производные *orzrodb (см.), *orzrodjati (см.).