← Vratiti se k iskanju

*orzrušiti (sę)

: ст.-слав. ^зд^оушити сврш. Meiv, хатар(Ш£1У, хатаXv- eiv, xaGaipeiv, cpGdpeiv, xaTapyetv, ‘разрушить, уничтожить’ (Супр., Син., Ис., Евх., Ст.-слав, словарь 569; Mikl. LP), то же и ‘отменить’ (SJS 33, 569-570), ^оушити perdere (Chron. 1. 59, Mikl. LP), болг. раз- руша сврш. ‘разрушить, уничтожить, разорить’ (БТР; ср. Геров 5, 51: разруш у -йшъ), макед. разруши ‘разрушить; растрепать, взлохматить’, разруши се ‘разрушиться; растрепаться’ (Кон.), сербохорв. разрушити, -шйм сврш. ‘разорить’ (КарациЬ), razruSiti, -Sim сврш. то же, razruSiti se (с XIII в., RJA XIII, 704-707), razdruSiti, -Sim сврш. то же (RJA XIII, 523: только Dani6. rje6n., старое), диал. разрушити се, -йм се сврш. ‘прекратить траур, снять траурное платье’ (П. Ъукано- виЬ. Говор Драгачева 206), словен. razruSiti, -rUSim сврш.‘разрушить; (mir) разорвать дружеские отношения’, razruSiti se ‘разрушиться’ (Piet. II, 401), диал. razruSiti сврш. ‘разрушить, обвалить’ (Prekmur.), ст.-чеш. rozruSiti сврш. ‘разрушить, разбить’ (MStCSl 426), чеш. rozruSiti то же (Kott III, 172), rozruSiti сврш. ‘взволновать, обеспокоить; разрушить, испортить; (о животных) выпотрошить и разделать’ (PSJC IV, 2, 954), слвц. rozruSit’ сврш. ‘взволновать, обеспокоить; разрушить, испортить’ (SSJ II, 854), ст.-польск. rozruszyc ‘повредить; оскорбить; взволновать’ (St. stpol. VIII, 5; Warsz. V, 689), rozruszyc siq ‘возбудиться, оживиться’ (Warsz. V, 689), диал. rozruSyc siq сврш. ‘подняться, подойти (о тесте)’ (Olesch. S. Annaberg I, 288), словин. mzraSdc сврш. ‘возбудить, привести в движение’, rmraSdc sq ‘зашевелиться, оживиться’ (Lorentz. Slovinz. Wb. II, 925), rozreSac сврш. ‘побудить к движению’, гоггёйэс sq ‘зашевелиться, оживиться’ (Lorentz. Pomor. II, 1, 124; Sychta IV, 324), гогйШэс ‘привести в движение’ (Lorentz. Pomor. II, 1, 124), ст.-русск. разрушити (роз-) ‘разрезать, разделить на части, разнять’ (Арс. Сух. Проскинтарий, 40. 1653 г. и др.), ‘разрушить’ (Радзив. лет.1, 11 и др.), ‘нанести поражение, сокрушить’ (X. Тр. Короб., 10, сн. 12. XVII в. и др.), ‘прекратить, расстроить, уничтожить’ (Лавр. лет. 47, 945 г.), ‘нарушить, преступить’ (Пов. П. и Февронии1, 33. XVI в. и др.) (СлРЯ XI-XVII вв. 21, 246), раздрушити ‘разрушить’ (Псалт. Чуд.1, 145. XI в.; Ипат. лет., 4 и др.), ‘упразднить, отменить, расторгнуть’ (Псалт. Чуд.1, 138. XI в., Соф. I лет.2 27 и др.), ‘сокрушить, низложить, уничтожить’ (Изб. Св. 1076 г., 684 и др.), ‘разбить (в бою)’ (1249 г.: Ипат. лет., 804 и др.), ‘расстроить’ (1184 г.; Ипат. лет., 635), ‘прекратить’ (Флавий. Полон. Иерус. I, 182. XVI в. ~ XI в.), ‘нарушить’ (Никон. Панд.2, 196. XIII в.), ‘выплатить долг’ (Ефр. корм., 751. XII в.) (СлРЯ XI-XVII вв. 21, 195-196), разрушитися ‘разрушиться’ (1411 г.: Львов, лет. I, 229 и др.), ‘быть разрушенным, уничтоженным’ (Пов. прихож. на Псков.2, 158. XVII в. ~ XVI в.), ‘распасться, прекратиться’ (944 г.: Лавр, лет., 53), ‘потерять силу’ (ВМЧ, апр. 22-30, 874. XVI в.) (Там же, 246), раздрушитися ‘разрушиться, распасться; быть разрушенным’ (Усп. сб., 259. XII-XIII вв. и др.), ‘лишиться силы, упраздниться’ (Изб. Св. 1076 г., 553 и др.), ‘рушиться, расстроиться’ (1230 г.: Ипат. лет., 762) (Там же, 196), русск. разрушить сврш. ‘ломая, разбивая, уничтожить, развалить; разорить, привести в полное расстройство, уничтожить; (перенос.) расстроить, привести в негодность; (перенос.) воспрепятствовать осуществлению чего-н.’; разрушиться ‘развалиться, сломаться, превратиться в развалины; прийти в разорение, в расстройство; (перенос.) прийти в негодность, расстроиться, утерять силу; (перенос.) исчезнуть, перестать существовать’ (Ушаков III, 1199), диал. разрушить сврш. ‘разрезать, нарезать, поделить на части что- л.’ (новг., арханг., север., вост., орл., яросл., урал., сиб., и др., СРНГ 34, 66; Ярославский областной словарь 8, 119; Сл. Среднего Урала V, 57; Словарь русских говоров Прибайкалья 3, 133), разрушйть сврш. ‘разрезать, уничтожить’ (Словарь Карелии 5, 434), ‘ломая, разбивая, уничтожить, разрушить; упразднить, ликвидировать, отменить’ (Словарь орловских говоров 12, 70), разрушиться сврш. ‘родить (ребенка)’ (пск., твер.), ‘рассориться’ (костр., СРНГ 34, 66; Доп. к Опыту 227; Даль2 IV, 44), укр. розрушити сврш. ‘расшевелить, привести в движение’ (Гринченко IV, 56; Словн. укр. мови VIII, 798: диал.), блр. диал. разрушыцца сврш. ‘расшевелиться’ (Слоун, пауночн.-заход. Беларуа 4, 262).

Глагол, производный с преф. orz- от *ru$iti (см.). Звук d между префиксом и корнем в некоторых языках - фонетического происхождения (-zr- > -zdr-), ср. продолжения праслав. *orzraziti (см.), *огггё$Ш (см.), *orzr%diti (см.), *orzrQbiti (см.), *orzrinQti (см.), *orzr<’)uiti (см.), *orzryti (см.), *orzryvati I (см.).

Ср. производные *orzru$enbje (см.), *orzruxa/*orzruxb (см.), *orzru$bnb(jb) (см.).