← Vratiti se k iskanju

*orzsadjanьje

: болг. разсаждане ср.р. ‘рассадка, рассаживание (растений)’ (Бернштейн; см. также Геров 5, 52: разсйжданк), сербохорв. rasadane ср.р. имя действия от rasadati (RJA XIII, 69: только в Bjelost. rje£n.), словен. razsajanje ‘буйство, неистовство’ (Piet. II, 401), чеш. rozsazeni ‘пересадка, смещение’ (Kott III, 173), польск. rozsadzanie действие по гл. rozsadzac (Warsz. V, 692), русск. рассажанъе действие по гл. рассажать (Даль2 IV, 76).

Сущ-ное со значением действия, производное с суф. -пь]е от *orzsadjati (см.) или с суф. -bje от соответствующего этому глаголу страд, прич. прош. времени с суф. -«-. Эксклюзивная семантика словен. razsajanje восходит к словен. razsajati (см. *orzsadjati). Генетически двусмысленно чеш. rozsazeni: это может быть как праслав. * orzsadjanbje, так и *orzsadjenbje (см.).