: ст.-слав. *мсмбити: ср. прилаг. (< страд, прич. прош. вр.) мшБДКнг, -ми ‘ослабевший, слабый (от болезни)’ (Супр.) яараАлтхбд, яарбАитод, ‘парализованный, параличный’ (Супр.) (Ст.-слав, словарь 575; Mikl. LP; SJS 34, 606), цслав. (дмдкити debilitare (Greg.-Lab., Mikl. LP), болг. разслабя сврш. ‘распустить, ослабить что-л. стянутое; подействовать как слабительное’ (БТР; ср. Геров 5, 53: разслабж, -ишь то же), диал. разслабя се ‘ослабить, распустить, расширить’ (Речник на редки, остарели и диалектни думи в литературата ни от XIX и XX век 424), макед. раслаби ‘расслабить; разбавить, развести’, раслаби се ‘расслабиться’ (И-С), сербохорв. раслабити, бйм сврш. ‘ослабить’ (КарациЬ), raslabiti, Ат сврш. ‘ослабить кого-л. или что-л.; ослабеть, стать немощным, парализованным’, raslabiti se ‘ослабеть’ (RJA XIII, 152-153; с XIII в.), диал. раслаби сврш. ‘ослабить, распустить’ (ДиниЬ J. Речник тимочког говора 243), словен. razslabiti сврш. ‘ослабеть’ (Piet. II, 402), др.-русск. и ст.-русск. рассла- бити (раслаб-, рослаб-, разлаб-) ‘пресечь, прервать’ (Гр. Наз., 281. XI в.), ‘поразить болезненной слабостью, лишить возможности двигаться, владеть членами тела’ (Изм., 132 об. XVI в. ~ XIV в. и др.), ‘расслабить, лишить твердости, душевных сил’ (Изб. Св. 1076 г., 246 и др.), ‘сделать податливым’ (Панд. Ант.1, 68. XI в.), ‘ослабить, уменьшить’ (Пч., 288. XIV-XV вв. ~ XIII в. и др.), ‘сделать недействительным’ (Ник. Панд.2, 78. XIII в.), расслабитися (раслаб-) ‘разорваться’ (Библ. Генн. 1499 г.), ‘быть исковерканным, переломанным’ (Хрон. Г. Амартола, 203. XIII-XIV вв. ~ XI в.), ‘разложиться, распасться’ (Усп. сб., 374. XII-XIII вв.), ‘расслабиться, ослабеть, обессилеть’ (Гр. Наз., 199. XI в. и др.), ‘ослабеть, зачахнуть’ (Библ. Генн. 1499 г.) (СлРЯ XI-XVII вв. 22, 53; см. также Срезневский III, 75-76), русск. расслабить сврш. ‘сильно ослабить, уменьшить, подорвать силы’ (Ушаков III, 1156), расслабиться сврш. ‘утратить силы, ослабеть; ослабить напряжение мышц, а также вообще внутреннее напряжение’ (Ожегов-Шведова 685), укр. розслабити сврш. ‘сделать физически или психически слабым; (перенос.) сделать пассивным’, розслабитися сврш. ‘ослабеть физически или психически; (перенос.) стать пассивным’ (Словн. укр. мови VIII, 810), блр. расслабщь сврш. ‘расслабить’, расслабщца сврш. ‘расслабиться’ (Блр.-русск. 807).

Глагол, производный с преф. orz- от *slabiti (см.). Ср. *orzslabjenbje (см.), *orzslabjati (см.), *orzslabdti (см.). *orzslabnQti (см.).