*orzsoxa
: цслав. j4toj|f4 ж.р. furca alex.-mih. 144 и др. (Mikl.LP), болг. раз- соха ‘рассоха, каряка; расщеп, рассоха, в которой закреплен молот; рассошистое (развилистое) дерево, рассоха, в которой зажимают (закрепляют) котелок с мамалыгой, когда ее мешают’ (Геров 5, 53),раз- сдп ‘рассоха; подпорка, развилина’ (Там же), разсдй м.р. то же (Там же), разсоха ж.р. ‘раздвоенное дерево (или что-н. другое); вилка; рассоха, развилина, подпорка’ (БТР), диал. разсоха ж.р. ‘рассоха (дерево с раздвоенным стволом)’ (Бернштейн 570), разсоха ж.р. ‘раздвоенное (в форме вилки) дерево; рассоха’ (Речник РОДД 424), расоа ж.р. ‘дерево, раздвоенное в форме вилки; рассоха; часть человеческого тела книзу от поясницы’ (Илчев БД I, 200), ръсдъ ж.р. ‘раздвоенное дерево’ (Ст. Ковачев. Троянският говор. БД IV, 223), ръсдй м.р. ‘рассоха’ (Н. Ковачев. Севлиевско. БД V, 39), Ра(з)сои, разветвленный овраг (Д. Михайлова. Местните имена в Михайловградско, 163 с примеч.: мн.ч. от ра(з)со(х)а), Ра(з)соите овраг, разделенный холмом (Там же), сербохорв. стар, razsoha (rasoha и др.) ж.р., razsohe ж.р. мн.ч. ‘furca, развилина, вилы, угол, раздвоенная ветка’, Rasoha, топоним на Хваре (XII в.) (MaZuranid II, 1232), сербохорв. rasoha ж.р. ‘дерево, ствол с развилкой, с двумя ветвями или двумя сучками; раздвоенная ветка; ветка вообще’ (RJA XIII, 158), диал. rasoja ж.р. то же, что rasoha; ‘ноги’ (Pavlinovic rad. 42), см. rasohe (в Лике, Хорватии - см. Hefele) (Там же, 159), rasova ж.р. то же, что rasoha (в Лике - см. Bogdanovid) (Там же, 160), rasoha ж.р. ‘костыль; посох; деревянная нога’ (Там же), rasuhe ж.р. мн.ч. ‘вилообразная опора, рогуля; двузубые вилы, furca’ (Там же, 349: в Загорье см. Hefele), Rasoha - топоним на Хваре (XII в.), ср. Rasoja, Rasova (Там же, 158), Rasohe ж.р. мн.ч., местность на островах Брач и Крк, гора в Хорватии (Там же, 159), расохе [расове I] ж.р. мн.ч. см. рачве ‘разветвление, раздвоение’ (КарациЬ), расове ж.р. мн.ч. (Черногория) см. расохе; (около Вараждина) см. виле (’вилы’), в Загорье - расухе (Там же), pacoje ж.р. мн.ч. (в Славонии) ‘ручки плуга’ (Там же), расове ж.р. мн.ч. ‘вилы (деревянные); развилка, развилина’ (Толстой1 808), pacoje ж.р. мн.ч. с.-х. ‘ручки плуга’ (Там же), диал. расова2 ж.р. ‘деревянная рогуля, которая втыкается возле огня для навешивания на неё котла с молоком’ (Широка Планина) (М. Злата- новиЬ. Речник ]ужне Cp6nje 339-340), расава ж.р. ‘развилистое дерево, которое пригодно для срезки молодых веток с листьями на зимний корм скоту’ (Преображенье) (Там же, 338), расова1 см. расава (Света Петка) (Там же, 339), расова ‘рогуля’ (Л>. ЪириЬ. Говор Лужнице 154; ДиниЬ J. Речник тимочког говора 243), расове ж.р. мн.ч. ‘ноги’ (М. То- миЬ. Говор Свиничана 208), ra.s'ojz ж-Р- мн.ч. ‘вилы, сельскохозяйственное орудие’ (J. Maresic. Durdevedki rjednik 233), Rasohe ж.р. мн.ч. название острова и горы (В. JuriSid. Rjednik Vrgade 178), словен. razsoha ж.р. ‘раздвоенная ветка, рогулька, раздвоенный ствол дерева, бревна, особенно раздвоенный подпирающий столб; крепкая вилообразная палка; дерево с коротко обрубленными ветвями (сучьями) (используется как арфа)’, razsohe ‘сенные вилы’ и др. (Piet. II, 402), razsoha ‘вилообразная ветвь, рогулька’ (Kotnik2 487), razsohe мн.ч. нар. вост. ‘сенные вилы’ (Slovar sloven, jezika IV, 408), стар, rosoha ж.р. ‘рогуля (вилы), которой снимают терн с куста’, rasUoha ‘та часть дерева, где оно разветвляется’ (na Cerkljanskem), rasohe мн.ч. ‘сенные вилы’ (JaneZid) (Strekelj 33-34), диал. rasohe ‘вилы, зубец’ (Jamik 94), rasoje ж.р. мн.ч. ‘вилы, рогуля’ (Novak 90), ’rasohe ‘деревянные вилы’ (prleSko naredje) (Z. Zorko - MikloSidev zbomik 1992, 473), rasoje, rasohe ‘вилы’ (Prekmur.), rasoje то же (V. Novak. Izbor prekmurskega slovstva 190), razsohe ‘вилы, сельскохозяйственное орудие’ (Naredno gradivo), rasohe ‘деревянные сенные вилы, рогуля’ (Storije vujeca BalaZa 319), ’rd.soxe ‘деревянные вилы’ (Z. Zorko. Vzhodne halo§ke govori 67), rasohe ‘деревянные вилы, которыми разбрасывают или сбрасывают (в одно место) сено’ (v Slov. goricah) (“Narodopisje slovencev” I, 151), чеш. rozsocha (диал. rasocha, rasocha) ж.р. (редк. rozsoch м.р.) ‘вилообразно выросшая ветвь или дерево или орудие, сделанное из них; отрог (ответвление) главного горного хребта’ (PSjC IV, 2, 967), rozsocha, razsocha, rosocha, rasocha ‘раздвоенная ветка; распорка, угол между двумя отростками раздвоенной ветки; всё, что имеет два рога, два конца; жердь с развилкой, вилы для подачи соломы, Forchel, Furchel, Ofengabel’, ‘седловина горы’ (Kott III, 175), Rozsocha, деревня, которая находится почти посередине между двумя холмами и разделена районными границами на две части (Profous III, 601), диал. rozsochy ж.р. мн.ч. ‘задние спицы у повозки’ (BartoS. Slov. 365), rozsocha ‘раздвоенный ствол дерева’ (Kazmfr. ValaS. 306), rozsochy ‘развилка, раздвоение ствола или ветви; часть “задка” у повозки (также ‘стул’)’ (Там же), Rozsocha зап. только в собственных именах; название поля (u Klendl), фамилия (v OujezdS) (HruSka. Slov. chod. 83), слвц. razsocha ж.р. ‘вилообразно разросшаяся ветка; орудие, сделанное из такой ветки’, геогр. ‘горная гряда, ответвляющаяся (отклоняющаяся) от главного хребта (гребня)’ (SSJ III, 704), rasocha, rasocha ж.р. (и rasoch) нар. ‘раздвоенная ветка, развилина’ (Там же, 699), razsocha ‘развилина’ (Sloven.-rus. slovn. II, 242), диал. razsocha (Banskl Bystrica; Slovenske Pravno v Turd. 1.) ‘раздвоенная ветвь’ (K£lal 567), rasocha (Bansk£ Bystrica, Slovenskd Pravno v Turd. 1.) bm. razsocha ‘раздвоенная ветвь; подпора, опора’ (Там же, 565), rozsocha ‘раздвоенная ветвь’ (Там же, 584), rasoxa то же (Palkovid. Z vecn. slovn. Slov£kov v Mad’ar. 342), в.-луж. rozsucha (rozsoch, rozsuch) ‘раздвоенная ветка, разветвление, раздвоение, развилина; двузубец, furca’ (Pfuhl 606), rozsoch м.р. ‘разветвление (рогов, веток)’ (Трофимович 262), н.-луж. rozsocha ж.р. ‘вилочный сук’ (Muka St. II, 339), польск. rosocha, редк. rozsocha ‘дерево, ствол которого разделяется вилообразно на два; ответвление (отросток) рога (напр, оленьего, лосиного); деталь подсвечника’, стар. анат. ‘раздвоение, развилина, bifurcatio’, охотн. rosochy ‘рога лани (самца)’ (Warsz. V, 564), словин. гтйо%а ж.р. ‘разветвление, раздвоение, вилообразная ветка; две дороги, реки и др., сходящиеся под острым углом’ (Lorentz Slovinz. Wb. II, 953), mose%a ж.р. то же и ‘рог’ (Там же, 962), rosoxaж.р. то же (Lorentz. Pomor. II, 1,148), rozsoxa ж.р. ‘раздвоение, разветвление, вилообразное орудие, разветвление рогов’ (Там же, 156) др.- русск. рассоха (расоха, росоха, россоха) ж.р. ‘развилина; разветвление, ответвление чего-л.’ Мол. Алм., 489. XV в.; Флавий. Полон. Ие- рус. I, 224. XVI в. ~ XI в.; Арз. а., 278. 1606 г.; Варлаам и Иоасаф, 183. XVII в. ~ XIV в., ‘знак в виде рогульки’ Ряз. п. кн. II, 450. 1553 г., сошная рассоха ‘кусок дерева с развилиной, составляющей основу сохи’ Кн. прих.-расх. Ант. м. № 3, 71-71 об. 1646 г., мн.ч. ‘место слияния двух речек, каждая из этих речек, а также участок земли, заключенный между ними’ А. Пыскор. м., 248 об. 1671 г.; Кн. расх. Холмог. арх. д. № 107, 65 об. 1694-1695 гг. // ‘приток, ручей, впадающий в реку’ Гр. Дв. II, 121. 1680 г. (СлРЯ XI-XVII вв. 22, 61), Росоха Афанасий, посадский человек, 1582 г., Новгород (Веселовский. Ономастикон 271), русск. стар .россоха ж.р. ‘основная часть сохи’ (Чаусск., 1747 г.) (Слов. Сибири XVII-XVIII вв. 135), русск. диал. рассоха ж.р. ‘основная часть сохи, плоский деревянный брус, немного изогнутый и раздваивающийся внизу’ // перен. ‘дерево с раздваивающимся вилкой стволом’ (Ушаков III, 159), рассоха ж.р. (соха, сошка) ‘кол, шест’; рассоха ‘раздвоенная соха, развилина, вилы, двурожка, раздвоенный конец чего, разведенные врознь концы, напр, ветви, сучья, рога и пр.’ Рассоха дерева ‘конец прямой лесины, голомени, чйсти, которая делится на два сука’, дерево растет рассохами ‘не пускает боковых одиночных сучьев, а раздваивается, двоится’. Рассоха под повет, под очеп или жура- вец ‘столб с вилами наверху, от природы’. Рассоха кряжа ‘отрог, горная цепь, разбившаяся надвое’. Дорога рассохой пошла ‘разошлась на две дороги под острым углом’. Сошная рассоха ‘на которую набивается два сошника’. Рассоха реки сев., вост. ‘разречье, вернее - два притока, две речки, которые сливаются под острым углом’, зовут рассохой и ‘всякий порядочный приток, рукав реки’, а рассохи ‘безымянные ручьи, вливающиеся в оголовок или голову, вершину реки’ // ‘стан, дерево сохй; на ноги рассохи набиты сошники, на верхние концы - валек, казачка’ (Даль2 IV, 48-49), разсоха ж.р. ‘угол, где соединяются два тела или две ветви, расходящиеся врозь’ (арханг.), ‘стечение двух или более речек, вливающихся в одну реку’ (сиб.) (Опыт 188), рассоха ‘доска у сохи, к которой прибивается ральник; раздвоение дороги, место соединения двух речек’ (Подвысоцкий 146), россд- ха ‘так называются речки или источники, от слияния которых образуется река’ (Там же, 149), розсдха ‘место, где река разветвляется на два или более рукавов; кол с обрубленными наполовину сучками на верхушке; около него кладут ржаные снопы; в таком виде снопы лучше просыхают и не падают от сильного ветра’ (Куликовский 101), россоха ‘деревянная основа сохи; место, где река разветвляется на два или более рукавов’ (Там же), россоха ‘выгнутая доска, станок сохи; к рассохе сверху приделываются ручки и оглобли, а снизу сошники, а сбоку отвал - шабалка’ (Васнецов 279), рассоха ‘главный приток реки’ (Богораз 124), рассоха ж.р. ‘задняя часть сохи - деревянный брус,немного изогнутый и раздваивающийся внизу’ (Словарь говоров Соликамского р-на Пермской области 584; Словарь пермских говоров 2, 276; Словарь говоров Подмосковья 439; А.Ф. Войтенко. Моск. диал. лексика в ареальном аспекте 109), рассоха ж.р. ‘основная часть сохи, деревянный брус, раздваивающийся внизу’ (Опыт словаря говоров Калининской области 219), рассоха ‘основная часть сохи, деревянный брус, немного изогнутый и раздваивающийся книзу’ (Ярославский областной словарь 8, 124), рассоха ж.р. то же и ‘соха; деревянные вилы; скамейка, перевернутая вверх ножками, обмазанная снизу коровьим пометом и политая на морозе водой, приспособленная для катания с горы; высокая палка с поперечинами наверху и на уровне кисти руки, закладываемая под мышку и служащая опорой при ходьбе людям безногим или с больными ногами; костыль’, обычно мн.ч. ‘о больных ногах’ (Словарь орловских говоров 12,110-111), рассоха ‘деревянная основа сохи’ (Словарь Красноярского края2 321),рассоха ‘часть сохи, ее основание, к которому крепятся ральник и другие части’ (Сл. Среднего Урала V, 64), россдха то же, что рассоха; ‘соха’ (Там же, 87), рассоха ‘деревянное приспособление для перевозки плуга’ (Гриб. Хрестоматия 198), россдха ж.р. ‘деревянные ежи, устраиваемые в тайге, чтобы направлять зверя к ловушке’ (Элиасов 360), рассдхи мн.ч. ‘два кола, вставляемые крест-накрест между оглоблями сохи, чтобы сошник не доставал землю, когда едут па пашню или с пашни’ (Там же, 354), рассдха2 ‘межгорная долина’ (Сл. северных р-нов Красноярского края 260), рассдха1 ‘самодельная соха’ (Там же), рассдха ж.р. устар. ‘разновидность старинной, сохи’ (Словарь Приамурья 235), рассдха ж.р. спец. устар. ‘соха’ (Словарь Среднего Прииртышья 3, 76), рассдха устар. ‘основа сохи, сделанная из изогнутого дерева’ (Полный словарь сибирского говора 3, 177), рассдха ж.р. устар. ‘деревянная соха; основа сохи, сделанная из дерева’ (Словарь русских говоров Алтая IV, 18), рассдха ж.р. устар. ‘наклонный стояк сохи с рукоятками сверху, раздвоенный снизу, на который прикреплялись сошники’, ‘подставка с развилкой, употребляемая при стрельбе из ружья с упора’ (Словарь русских говоров Прибайкалья 3, 136), рассдх м.р. и рассдха ж.р. ‘задняя часть сохи, деревянный брус, изогнутый и раздваивающийся внизу; промежуток между зубьями лемеха; соха; кол, жердь, сделанная из ствола с оставленными сучками’ (Словарь Карелии 5, 470), рассоха, россоха ‘раздвоение, развилок, слияние рек, устье; двойное верховье рек, два источника, питающие реку; приток второстепенной реки, впадающей в основную реку; отрог горного хребта; раздвоение горы на две цепи; место слияния оврагов’; (в Восточной Сибири) ‘пади, сухие долины; небольшая долинка’; (на Колыме) ‘главный приток реки’, а также Россоха название рек (бас. Камы, Иркут. обл., Магадан, и Киевск. обл., Бурятия и др.), Рассоха название сопки (Таймырская низменность) и др. (Э.М. Мурзаев. Словарь народных географических терминов2 2, 167), рассдха ж.р. ‘раздвоенный конец (ствола, дерева, столба и т.д.), а также ствол, столб и т.д. с раздвоением на конце’ (Даль) // ‘место, где начинается раздвоение, угол, образуемый расходящимися частями, развилинами чего-л.’ (арханг.) // ‘ствол срубленного дерева, не очищенный от веток’ (енис., тобол.) // ‘вбитая в землю тонкая жердь с наполовину обрубленными сучьями на верхушке, к которой прислоняют снопы для просушки’ (олон., новг.) // ‘подпорка’ (вят., арханг.) // ‘комель дерева с развилиной корней (идущий на изготовление основы сохи)’ (каз., прибайкал.), ‘основная часть сохи - обычно изогнутое дерево, брус, доска с раздвоением внизу и иногда с двумя рогообразными, вперед загнутыми концами, на которые насажены сошники’ (перм., вят., киров., горьк., костр., влад., симб., пенз., моек, и др.), ‘соха’ (арханг., моек., тул., ряз., новосиб. и др.), ‘рукоятка сохи’ (тул., калуж.), ‘основание под соху при ее перевозке, треугольник, связанный в форме буквы А, подвязываемый под соху’ (ряз.) // ‘два кола, жердины, вставляемые крест-накрест между оглоблями сохи, чтобы сошник не доставал до земли при перевозке’ (забайкал.) // ‘деревянные крестовины, которые перегораживают свободные проходы в тайге, заставляя зверя двигаться к ловушке’ (забайкал.), ‘попарно, с наклоном друг к другу поставленные бревна с перекладиной на верхушках для поддержания желобов, по которым течет рассол (на варницах)’ (перм.), ‘место разветвления, раздвоения дороги, пути, реки и т.д.’ (олон., сев.-двин., Коми АССР, киров., курган., краснояр., сиб., ворон.), ‘разветвление, раздвоение дороги, реки, оврага и т.д.’ (Даль, иркут., сиб., киров., арханг., сев.-двинск., ворон.), ‘тропинка, идущая в сторону от дороги’ (арханг.) // ‘отделившиеся части селения’ (арханг.), ‘слияние, место соединения нескольких речек в одну’ (перм., сев.-вост., арханг., киров., вят., сев.-двин., Белое море, ворон, и др.), ‘каждое из устьев, на какие делятся иные реки при слиянии’ (арханг.) // ‘речка, исток реки’ (арханг.), ‘устье’ (киров.) // ‘слияние двух речек в одну под острым углом’ (сев.-вост., Даль, арханг.) // ‘место соединения двух дорог в одну’ (зап.-сиб., ю.-сиб.), обычно мн. ‘мелкие притоки, ручьи, речки, сливающиеся в одно русло’ (сиб., арханг., иркут., приангар., печор., беломор., Коми АССР), ‘главный приток реки’ (якут.), ‘пересохшее русло реки’ (Коми АССР), ‘глубокий овраг’? (Коми АССР), ‘узкий овраг небольшого размера на склоне’ (ворон.), ‘берега реки, мысом вдающиеся в долину’ (иркут.), ‘водораздел’ (енис.), ‘веревка, прикрепленная к носу и корме лодки с одного из ее бортов, при помощи которой лодка устойчиво держится на одном месте при тяге невода’ (пск.), ‘размолвка, ссора’ (сев.-двинск.), ‘трава’ (волог.) (СРНГ 34, 221), рассдка ж.р. то же, что рассоха (во 2- м знач.) - ‘основная часть сохи...’ (Ср. Прииртышье) (Там же, 215), рассох м.р. то же, что рассоха во 2-м знач. - ‘основная часть сохи...’ (тул., горьк., моек.), ‘жердь, палка, вставляемая в телегу при погрузке на неё сена’ (пск.) (Там же, 219), укр. розедха ж.р., мн.ч. розебхи ‘развилка, развилина, место, где что-л. раздвояется, напр, бревно с вилообразным концом, место, где расходятся ноги, распутье и пр.’, мн.ч. ‘деревянные вилы для навоза’ (Гринченко IV, 58), розедха ж.р.‘раздвоенная ветка, раздвоение конца у какого-л. предмета’ // ‘место, где что-н. разветвляется (обычно надвое)’ (Словн. укр. мови VIII, 813), диал. ро'сохи ‘узкая долина с пологими берегами, образовавшаяся под воздействием проточных вод’ (АУМ 3, 164), розсдха ‘высокая опора у колодезного журавля’ (О.М. Свтушок. Атлас буд1вел. лексики Захщн. Полкся 100), росдха, розсдха, мн.ч. рдсохи, россдхые, россдх’i, розсдхи, розсдхы ‘вилы для навоза; развилка; вилы для сена’ (Онишкев1ч. Сл. бойк. гов. О-Я, 191), росдха ‘жердь (шест) с трубкой, цепью или набалдашником на конце, которой бьют по воде, загоняя рыбу в определенном направлении в сети, или какое-н. другое приспособление (орудие) для ловли рыбы’ (М.В. Никончук. Матер1али до лекачного атласу украшсько'* мови (правобережне Полюся) 132), рдзсох м.р. ‘два (или больше) ствола (деревьев), которые вырастают из опиленного корня, дерево с раздвоенным стволом’ (Там же, 72), розсдха, росдха, перёдн’а розсдха (россдха), расдха п’арёдн’айа ‘деревянная развилка, в которой крепится дышло, передок сниц’ (М.В. Никончук, О.М. Никончук. Транспортна лексика правобережного Пол1сся 32), розсдха, россдха, росдха, рассдха ‘деревянная развилка в задней части воза, в которой находится длинная (до передка) жердь; раздвоенная жердь, которая соединяет передок и задок воза (повозки)’ (Там же, 37), рошчдха // рошчдхи // рушчёп ‘дерево с двумя стволами’ (Г.Ф Шило. Швденно-захщш roeopi УРСР на швшч вщ Дшстра. JIbBiB, 1957, 250), розсдха ‘разветвление русла реки, слияние двух рек’ (Черепанова. Геогр. терм. 183), розсдха ‘текущие воды; русло’ (Там же, 182), розсдха ‘русло высохшей реки; разветвление русла реки’ (Черепанова. Народн. геогр. термин. Черниговско-Сумского Полесья 198), Розсдха, речка, берущая начало в урочище Немига, правый приток Десны, левый приток Днепра; урочище (Черепанова. Микротоп. Черниговско-Сумского Полесья 242), розсдха “клива”, ‘место, где что-н. раздваивается, развилка’ (Т.А. Марусенко. Материалы к словарю украинских географических апеллятивов (названия рельефов). - Полесье. М., 1968, 248), разсдха, росдха ‘одна из вертикально установленных плах, на которых стоит улей-колода’ (В.В. Анохина, Н.В. Никончук. Полесская терминология пчеловодства. - Лексика Полесья 354), блр. диал. рассдха, расдха, россдха, росдха ‘рассоха (опора для балок)’ (Атлас беларуоах гаворак 4, 25), pacdxi, poccdxi, pocdxi то же (Там же), po3cdxi ‘рассохи (опоры на балках)’ (Там же), росдха ‘(лестница с сучками) лестница, стремянка’ (Там же, 43), росдха ‘полевой хвощ, Equisetum arvense L.’ (Там же, 1, 126), poccdxi ‘помост под ульем на дереве’ (Там же), росдха, россдха ‘раздвоенное дерево’, мн.ч. ‘места, где сливаются или расходятся два протока, две речки’, перен. ‘кривоногий ребенок’, по pocdxi ‘по бедра, по пояс’ (Тураусю слоушк 4, 316), расдха ж.р. ‘раздвоенный ствол дерева; вилообразный опорный столб’ (Слоун, пауночн.-заход. Беларуа 4, 279), рассдха, разсдха, розсдха, россоха, русоха центр., зап. ‘столб с развилкой (рассоха) у колодца с журавлем, в хлеве (гумне); раскидистое дерево’ (Народнае слова 231), расдха ж.р. ‘развилина, дерево с раздвоенным стволом’ (Раслшны свет, 405).
Сложение преф. orz- и *soxa (см.). Так Фасмер III, 445; Machek2 521 и др.